Trang chủ Khám phá Trợ giúp
Đăng nhập
yangck
/
celery
1
0
Fork 0
Các tập tin Các vấn đề 0 Yêu cầu khéo về 0 Wiki
Browse Source

Autogenerated documentation for github.

Ask Solem 16 năm trước cách đây
mục cha
6016e0354d
commit
5eaa962ccc
36 tập tin đã thay đổi với 295 bổ sung và 221 xóa
Split View Hiển thị tình trạng sai khác
  1. 40 5
      changelog.html
  2. 5 5
      faq.html
  3. 6 5
      genindex.html
  4. 18 11
      index.html
  5. 10 10
      introduction.html
  6. 30 6
      links.html
  7. 5 5
      modindex.html
  8. 1 0
      objects.inv
  9. 5 5
      reference/celery.backends.base.html
  10. 5 5
      reference/celery.backends.cache.html
  11. 5 5
      reference/celery.backends.database.html
  12. 5 5
      reference/celery.backends.html
  13. 5 5
      reference/celery.backends.tyrant.html
  14. 5 5
      reference/celery.bin.celeryd.html
  15. 13 7
      reference/celery.conf.html
  16. 5 5
      reference/celery.datastructures.html
  17. 5 5
      reference/celery.discovery.html
  18. 5 5
      reference/celery.log.html
  19. 5 5
      reference/celery.managers.html
  20. 5 5
      reference/celery.messaging.html
  21. 5 5
      reference/celery.models.html
  22. 6 6
      reference/celery.monitoring.html
  23. 17 35
      reference/celery.pool.html
  24. 7 13
      reference/celery.registry.html
  25. 12 10
      reference/celery.result.html
  26. 7 13
      reference/celery.task.html
  27. 5 5
      reference/celery.timer.html
  28. 9 9
      reference/celery.worker.html
  29. 5 5
      reference/index.html
  30. 5 5
      search.html
  31. 0 0
      searchindex.js
  32. 16 0
      sources/changelog.txt
  33. 4 2
      sources/index.txt
  34. 1 1
      sources/introduction.txt
  35. 13 2
      sources/links.txt
  36. 0 1
      sources/reference/index.txt

+ 40 - 5
changelog.html
Xem Tập Tin 

@@ -5,13 +5,13 @@
 
   <head>
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     
-    <title>Change history &mdash; Celery v0.3.11 (unstable) documentation</title>
 
+    <title>Change history &mdash; Celery v0.3.12 (unstable) documentation</title>
 
     <link rel="stylesheet" href="static/nature.css" type="text/css" />
 
     <link rel="stylesheet" href="static/pygments.css" type="text/css" />
 
     <script type="text/javascript">
 
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
 
         URL_ROOT:    '',
 
-        VERSION:     '0.3.11 (unstable)',
 
+        VERSION:     '0.3.12 (unstable)',
 
         COLLAPSE_MODINDEX: false,
 
         FILE_SUFFIX: '.html',
 
         HAS_SOURCE:  true
 
@@ -19,7 +19,8 @@
 
     </script>
 
     <script type="text/javascript" src="static/jquery.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="static/doctools.js"></script>
 
-    <link rel="top" title="Celery v0.3.11 (unstable) documentation" href="index.html" />
 
+    <link rel="top" title="Celery v0.3.12 (unstable) documentation" href="index.html" />
 
+    <link rel="next" title="Interesting Links" href="links.html" />
 
     <link rel="prev" title="Celery Worker Daemon - celery.bin.celeryd" href="reference/celery.bin.celeryd.html" /> 
   </head>
 
   <body>
 
@@ -32,10 +33,13 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="modindex.html" title="Global Module Index"
 
              accesskey="M">modules</a> |</li>
 
+        <li class="right" >
 
+          <a href="links.html" title="Interesting Links"
 
+             accesskey="N">next</a> |</li>
 
         <li class="right" >
 
           <a href="reference/celery.bin.celeryd.html" title="Celery Worker Daemon - celery.bin.celeryd"
 
              accesskey="P">previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
+        <li><a href="index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>  
 
@@ -58,12 +62,37 @@ instance has been removed. To get this information instead use:</p>
 
 <li><p class="first">Taskset.run() now respects extra message options from the task class.</p>
 
 </li>
 
 <li><dl class="first docutils">
 
+<dt>Task: Add attribute <tt class="docutils literal"><span class="pre">ignore_result</span></tt>: Don&#8217;t store the status and</dt>
 
+<dd><p class="first last">return value. This means you can&#8217;t use the
 
+<a title="celery.result.AsyncResult" class="reference external" href="reference/celery.result.html#celery.result.AsyncResult"><tt class="xref docutils literal"><span class="pre">celery.result.AsyncResult</span></tt></a> to check if the task is
 
+done, or get its return value. Only use if you need the performance
 
+and is able live without these features. Any exceptions raised will
 
+store the return value/status as usual.</p>
 
+</dd>
 
+</dl>
 
+</li>
 
+<li><dl class="first docutils">
 
+<dt>Task: Add attribute <tt class="docutils literal"><span class="pre">disable_error_emails</span></tt> to disable sending error</dt>
 
+<dd><p class="first last">emails for that task.</p>
 
+</dd>
 
+</dl>
 
+</li>
 
+<li><dl class="first docutils">
 
 <dt>Should now work on Windows (although running in the background won&#8217;t</dt>
 
 <dd><p class="first last">work, so using the <tt class="docutils literal"><span class="pre">--detach</span></tt> argument results in an exception
 
 being raised.)</p>
 
 </dd>
 
 </dl>
 
 </li>
 
+<li><dl class="first docutils">
 
+<dt>Added support for statistics for profiling and monitoring.</dt>
 
+<dd><p class="first last">To start sending statistics start <tt class="docutils literal"><span class="pre">celeryd</span></tt> with the
 
+<tt class="docutils literal"><span class="pre">--statistics</span></tt> option. Then after a while you can dump the results
 
+by running <tt class="docutils literal"><span class="pre">python</span> <span class="pre">manage.py</span> <span class="pre">celerystats</span></tt>. See
 
+<a title="" class="reference external" href="reference/celery.monitoring.html#module-celery.monitoring"><tt class="xref docutils literal"><span class="pre">celery.monitoring</span></tt></a> for more information.</p>
 
+</dd>
 
+</dl>
 
+</li>
 
 </ul>
 
 </div>
 
 <div class="section" id="p-m-cet">
 
@@ -535,6 +564,9 @@ the name change request is in <tt class="docutils literal"><span class="pre">doc
 
             <h4>Previous topic</h4>
 
             <p class="topless"><a href="reference/celery.bin.celeryd.html"
 
                                   title="previous chapter">Celery Worker Daemon - celery.bin.celeryd</a></p>
 
+            <h4>Next topic</h4>
 
+            <p class="topless"><a href="links.html"
 
+                                  title="next chapter">Interesting Links</a></p>
 
             <h3>This Page</h3>
 
             <ul class="this-page-menu">
 
               <li><a href="sources/changelog.txt"
 
@@ -566,10 +598,13 @@ the name change request is in <tt class="docutils literal"><span class="pre">doc
 
         <li class="right" >
 
           <a href="modindex.html" title="Global Module Index"
 
              >modules</a> |</li>
 
+        <li class="right" >
 
+          <a href="links.html" title="Interesting Links"
 
+             >next</a> |</li>
 
         <li class="right" >
 
           <a href="reference/celery.bin.celeryd.html" title="Celery Worker Daemon - celery.bin.celeryd"
 
              >previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
+        <li><a href="index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>
 
     <div class="footer">

+ 5 - 5
faq.html
Xem Tập Tin 

@@ -5,13 +5,13 @@
 
   <head>
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     
-    <title>Frequently Asked Questions &mdash; Celery v0.3.11 (unstable) documentation</title>
 
+    <title>Frequently Asked Questions &mdash; Celery v0.3.12 (unstable) documentation</title>
 
     <link rel="stylesheet" href="static/nature.css" type="text/css" />
 
     <link rel="stylesheet" href="static/pygments.css" type="text/css" />
 
     <script type="text/javascript">
 
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
 
         URL_ROOT:    '',
 
-        VERSION:     '0.3.11 (unstable)',
 
+        VERSION:     '0.3.12 (unstable)',
 
         COLLAPSE_MODINDEX: false,
 
         FILE_SUFFIX: '.html',
 
         HAS_SOURCE:  true
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 
     </script>
 
     <script type="text/javascript" src="static/jquery.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="static/doctools.js"></script>
 
-    <link rel="top" title="Celery v0.3.11 (unstable) documentation" href="index.html" />
 
+    <link rel="top" title="Celery v0.3.12 (unstable) documentation" href="index.html" />
 
     <link rel="next" title="Module API Reference" href="reference/index.html" />
 
     <link rel="prev" title="celery - Distributed Task Queue for Django." href="introduction.html" /> 
   </head>
 
@@ -39,7 +39,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="introduction.html" title="celery - Distributed Task Queue for Django."
 
              accesskey="P">previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
+        <li><a href="index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>  
 
@@ -226,7 +226,7 @@ configuration:</p>
 
         <li class="right" >
 
           <a href="introduction.html" title="celery - Distributed Task Queue for Django."
 
              >previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
+        <li><a href="index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>
 
     <div class="footer">

+ 6 - 5
genindex.html
Xem Tập Tin 

@@ -5,13 +5,13 @@
 
   <head>
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     
-    <title>Index &mdash; Celery v0.3.11 (unstable) documentation</title>
 
+    <title>Index &mdash; Celery v0.3.12 (unstable) documentation</title>
 
     <link rel="stylesheet" href="static/nature.css" type="text/css" />
 
     <link rel="stylesheet" href="static/pygments.css" type="text/css" />
 
     <script type="text/javascript">
 
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
 
         URL_ROOT:    '',
 
-        VERSION:     '0.3.11 (unstable)',
 
+        VERSION:     '0.3.12 (unstable)',
 
         COLLAPSE_MODINDEX: false,
 
         FILE_SUFFIX: '.html',
 
         HAS_SOURCE:  true
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 
     </script>
 
     <script type="text/javascript" src="static/jquery.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="static/doctools.js"></script>
 
-    <link rel="top" title="Celery v0.3.11 (unstable) documentation" href="index.html" /> 
+    <link rel="top" title="Celery v0.3.12 (unstable) documentation" href="index.html" /> 
   </head>
 
   <body>
 
     <div class="related">
 
@@ -31,7 +31,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="modindex.html" title="Global Module Index"
 
              accesskey="M">modules</a> |</li>
 
-        <li><a href="index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
+        <li><a href="index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>  
 
@@ -475,6 +475,7 @@
 
 <dt><a href="reference/celery.worker.html#celery.worker.WorkController.shutdown">shutdown() (celery.worker.WorkController method)</a></dt>
 
 <dt><a href="reference/celery.monitoring.html#celery.monitoring.Statistics.start">start() (celery.monitoring.Statistics class method)</a></dt>
 
 <dt><a href="reference/celery.monitoring.html#celery.monitoring.Statistics">Statistics (class in celery.monitoring)</a></dt>
 
+<dt><a href="reference/celery.conf.html#celery.conf.STATISTICS_COLLECT_INTERVAL">STATISTICS_COLLECT_INTERVAL (in module celery.conf)</a></dt>
 
 <dt><a href="reference/celery.monitoring.html#celery.monitoring.StatsCollector">StatsCollector (class in celery.monitoring)</a></dt>
 
 <dt><a href="reference/celery.result.html#celery.result.BaseAsyncResult.status">status (celery.result.BaseAsyncResult attribute)</a></dt>
 
   <dd><dl>
 
@@ -623,7 +624,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="modindex.html" title="Global Module Index"
 
              >modules</a> |</li>
 
-        <li><a href="index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
+        <li><a href="index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>
 
     <div class="footer">

+ 18 - 11
index.html
Xem Tập Tin 

@@ -5,13 +5,13 @@
 
   <head>
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     
-    <title>Welcome to Celery’s documentation! &mdash; Celery v0.3.11 (unstable) documentation</title>
 
+    <title>Celery - The Django Task Queue &mdash; Celery v0.3.12 (unstable) documentation</title>
 
     <link rel="stylesheet" href="static/nature.css" type="text/css" />
 
     <link rel="stylesheet" href="static/pygments.css" type="text/css" />
 
     <script type="text/javascript">
 
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
 
         URL_ROOT:    '',
 
-        VERSION:     '0.3.11 (unstable)',
 
+        VERSION:     '0.3.12 (unstable)',
 
         COLLAPSE_MODINDEX: false,
 
         FILE_SUFFIX: '.html',
 
         HAS_SOURCE:  true
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 
     </script>
 
     <script type="text/javascript" src="static/jquery.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="static/doctools.js"></script>
 
-    <link rel="top" title="Celery v0.3.11 (unstable) documentation" href="" />
 
+    <link rel="top" title="Celery v0.3.12 (unstable) documentation" href="" />
 
     <link rel="next" title="celery - Distributed Task Queue for Django." href="introduction.html" /> 
   </head>
 
   <body>
 
@@ -35,7 +35,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="introduction.html" title="celery - Distributed Task Queue for Django."
 
              accesskey="N">next</a> |</li>
 
-        <li><a href="">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
+        <li><a href="">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>  
 
@@ -44,8 +44,8 @@
 
         <div class="bodywrapper">
 
           <div class="body">
 
             
-  <div class="section" id="welcome-to-celery-s-documentation">
 
-<h1>Welcome to Celery&#8217;s documentation!<a class="headerlink" href="#welcome-to-celery-s-documentation" title="Permalink to this headline">¶</a></h1>
 
+  <div class="section" id="celery-the-django-task-queue">
 
+<h1>Celery - The Django Task Queue<a class="headerlink" href="#celery-the-django-task-queue" title="Permalink to this headline">¶</a></h1>
 
 <p>Contents:</p>
 
 <ul>
 
 <li class="toctree-l1"><a class="reference external" href="introduction.html">celery - Distributed Task Queue for Django.</a><ul>
 
@@ -135,15 +135,22 @@
 
 <li class="toctree-l2"><a class="reference external" href="changelog.html#a-m-cet">0.1.0 [2009-04-24 11:28 A.M CET]</a></li>
 
 </ul>
 
 </li>
 
+<li class="toctree-l1"><a class="reference external" href="links.html">Interesting Links</a><ul>
 
+<li class="toctree-l2"><a class="reference external" href="links.html#celery">celery</a></li>
 
+<li class="toctree-l2"><a class="reference external" href="links.html#amqp">AMQP</a></li>
 
+<li class="toctree-l2"><a class="reference external" href="links.html#rabbitmq">RabbitMQ</a></li>
 
+<li class="toctree-l2"><a class="reference external" href="links.html#non-relational-databases">Non-relational databases</a></li>
 
+</ul>
 
+</li>
 
 </ul>
 
-</div>
 
 <div class="section" id="indices-and-tables">
 
-<h1>Indices and tables<a class="headerlink" href="#indices-and-tables" title="Permalink to this headline">¶</a></h1>
 
+<h2>Indices and tables<a class="headerlink" href="#indices-and-tables" title="Permalink to this headline">¶</a></h2>
 
 <ul class="simple">
 
 <li><a class="reference external" href="genindex.html"><em>Index</em></a></li>
 
 <li><a class="reference external" href="modindex.html"><em>Module Index</em></a></li>
 
 <li><a class="reference external" href="search.html"><em>Search Page</em></a></li>
 
 </ul>
 
+</div>
 
 </div>
 
 
 
@@ -154,10 +161,10 @@
 
         <div class="sphinxsidebarwrapper">
 
             <h3><a href="">Table Of Contents</a></h3>
 
             <ul>
 
-<li><a class="reference external" href="">Welcome to Celery&#8217;s documentation!</a><ul>
 
+<li><a class="reference external" href="">Celery - The Django Task Queue</a><ul>
 
+<li><a class="reference external" href="#indices-and-tables">Indices and tables</a></li>
 
 </ul>
 
 </li>
 
-<li><a class="reference external" href="#indices-and-tables">Indices and tables</a></li>
 
 </ul>
 
 
             <h4>Next topic</h4>
 
@@ -197,7 +204,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="introduction.html" title="celery - Distributed Task Queue for Django."
 
              >next</a> |</li>
 
-        <li><a href="">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
+        <li><a href="">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>
 
     <div class="footer">

+ 10 - 10
introduction.html
Xem Tập Tin 

@@ -5,13 +5,13 @@
 
   <head>
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     
-    <title>celery - Distributed Task Queue for Django. &mdash; Celery v0.3.11 (unstable) documentation</title>
 
+    <title>celery - Distributed Task Queue for Django. &mdash; Celery v0.3.12 (unstable) documentation</title>
 
     <link rel="stylesheet" href="static/nature.css" type="text/css" />
 
     <link rel="stylesheet" href="static/pygments.css" type="text/css" />
 
     <script type="text/javascript">
 
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
 
         URL_ROOT:    '',
 
-        VERSION:     '0.3.11 (unstable)',
 
+        VERSION:     '0.3.12 (unstable)',
 
         COLLAPSE_MODINDEX: false,
 
         FILE_SUFFIX: '.html',
 
         HAS_SOURCE:  true
 
@@ -19,9 +19,9 @@
 
     </script>
 
     <script type="text/javascript" src="static/jquery.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="static/doctools.js"></script>
 
-    <link rel="top" title="Celery v0.3.11 (unstable) documentation" href="index.html" />
 
+    <link rel="top" title="Celery v0.3.12 (unstable) documentation" href="index.html" />
 
     <link rel="next" title="Frequently Asked Questions" href="faq.html" />
 
-    <link rel="prev" title="Welcome to Celery’s documentation!" href="index.html" /> 
+    <link rel="prev" title="Celery - The Django Task Queue" href="index.html" /> 
   </head>
 
   <body>
 
     <div class="related">
 
@@ -37,9 +37,9 @@
 
           <a href="faq.html" title="Frequently Asked Questions"
 
              accesskey="N">next</a> |</li>
 
         <li class="right" >
 
-          <a href="index.html" title="Welcome to Celery’s documentation!"
 
+          <a href="index.html" title="Celery - The Django Task Queue"
 
              accesskey="P">previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
+        <li><a href="index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>  
 
@@ -54,7 +54,7 @@
 
 <col class="field-name" />
 
 <col class="field-body" />
 
 <tbody valign="top">
 
-<tr class="field"><th class="field-name">Version:</th><td class="field-body">0.3.11</td>
 
+<tr class="field"><th class="field-name">Version:</th><td class="field-body">0.3.12</td>
 
 </tr>
 
 </tbody>
 
 </table>
 
@@ -367,7 +367,7 @@ file in the top distribution directory for the full license text.</p>
 
 
             <h4>Previous topic</h4>
 
             <p class="topless"><a href="index.html"
 
-                                  title="previous chapter">Welcome to Celery&#8217;s documentation!</a></p>
 
+                                  title="previous chapter">Celery - The Django Task Queue</a></p>
 
             <h4>Next topic</h4>
 
             <p class="topless"><a href="faq.html"
 
                                   title="next chapter">Frequently Asked Questions</a></p>
 
@@ -406,9 +406,9 @@ file in the top distribution directory for the full license text.</p>
 
           <a href="faq.html" title="Frequently Asked Questions"
 
              >next</a> |</li>
 
         <li class="right" >
 
-          <a href="index.html" title="Welcome to Celery’s documentation!"
 
+          <a href="index.html" title="Celery - The Django Task Queue"
 
              >previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
+        <li><a href="index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>
 
     <div class="footer">

+ 30 - 6
links.html
Xem Tập Tin 

@@ -5,13 +5,13 @@
 
   <head>
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     
-    <title>Interesting Links &mdash; Celery v0.3.11 (unstable) documentation</title>
 
+    <title>Interesting Links &mdash; Celery v0.3.12 (unstable) documentation</title>
 
     <link rel="stylesheet" href="static/nature.css" type="text/css" />
 
     <link rel="stylesheet" href="static/pygments.css" type="text/css" />
 
     <script type="text/javascript">
 
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
 
         URL_ROOT:    '',
 
-        VERSION:     '0.3.11 (unstable)',
 
+        VERSION:     '0.3.12 (unstable)',
 
         COLLAPSE_MODINDEX: false,
 
         FILE_SUFFIX: '.html',
 
         HAS_SOURCE:  true
 
@@ -19,7 +19,8 @@
 
     </script>
 
     <script type="text/javascript" src="static/jquery.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="static/doctools.js"></script>
 
-    <link rel="top" title="Celery v0.3.11 (unstable) documentation" href="index.html" /> 
+    <link rel="top" title="Celery v0.3.12 (unstable) documentation" href="index.html" />
 
+    <link rel="prev" title="Change history" href="changelog.html" /> 
   </head>
 
   <body>
 
     <div class="related">
 
@@ -31,7 +32,10 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="modindex.html" title="Global Module Index"
 
              accesskey="M">modules</a> |</li>
 
-        <li><a href="index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
+        <li class="right" >
 
+          <a href="changelog.html" title="Change history"
 
+             accesskey="P">previous</a> |</li>
 
+        <li><a href="index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>  
 
@@ -63,11 +67,23 @@
 
 <h2>RabbitMQ<a class="headerlink" href="#rabbitmq" title="Permalink to this headline">¶</a></h2>
 
 <ul>
 
 <li><dl class="first docutils">
 
-<dt><a href="#id2"><span class="problematic" id="id3">`Trixx`_</span></a>: Administration and Monitoring tool for <a class="reference external" href="http://rabbitmq.com/">RabbitMQ</a> (in</dt>
 
+<dt><a class="reference external" href="http://github.com/aaronfeng/trixx/tree/master">Trixx</a>: Administration and Monitoring tool for <a class="reference external" href="http://rabbitmq.com/">RabbitMQ</a> (in</dt>
 
 <dd><p class="first last">development).</p>
 
 </dd>
 
 </dl>
 
 </li>
 
+<li><dl class="first docutils">
 
+<dt><a class="reference external" href="http://github.com/gmr/Cony/tree/master">Cony</a>: HTTP based service for providing insight into running</dt>
 
+<dd><p class="first last"><a class="reference external" href="http://rabbitmq.com/">RabbitMQ</a> processes.</p>
 
+</dd>
 
+</dl>
 
+</li>
 
+<li><dl class="first docutils">
 
+<dt><a class="reference external" href="http://github.com/ask/rabbitmq-munin/">RabbitMQ Munin Plug-ins</a>: Use <a class="reference external" href="http://munin.projects.linpro.no/">Munin</a> to monitor <a class="reference external" href="http://rabbitmq.com/">RabbitMQ</a>, and alert</dt>
 
+<dd><p class="first last">on critical events.</p>
 
+</dd>
 
+</dl>
 
+</li>
 
 </ul>
 
 </div>
 
 <div class="section" id="non-relational-databases">
 
@@ -75,6 +91,8 @@
 
 <ul>
 
 <li><p class="first"><a class="reference external" href="http://couchdb.org">CouchDB</a>: Document database.</p>
 
 </li>
 
+<li><p class="first"><a class="reference external" href="http://incubator.apache.org/cassandra/">Cassandra</a>: Distributed and structured key-value store.</p>
 
+</li>
 
 <li><p class="first"><a class="reference external" href="http://discoproject.org">Disco</a>: <a class="reference external" href="http://en.wikipedia.org/wiki/MapReduce">Map/Reduce</a> framework.</p>
 
 </li>
 
 <li><dl class="first docutils">
 
@@ -104,6 +122,9 @@
 
 </li>
 
 </ul>
 
 
+            <h4>Previous topic</h4>
 
+            <p class="topless"><a href="changelog.html"
 
+                                  title="previous chapter">Change history</a></p>
 
             <h3>This Page</h3>
 
             <ul class="this-page-menu">
 
               <li><a href="sources/links.txt"
 
@@ -135,7 +156,10 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="modindex.html" title="Global Module Index"
 
              >modules</a> |</li>
 
-        <li><a href="index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
+        <li class="right" >
 
+          <a href="changelog.html" title="Change history"
 
+             >previous</a> |</li>
 
+        <li><a href="index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>
 
     <div class="footer">

+ 5 - 5
modindex.html
Xem Tập Tin 

@@ -5,13 +5,13 @@
 
   <head>
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     
-    <title>Global Module Index &mdash; Celery v0.3.11 (unstable) documentation</title>
 
+    <title>Global Module Index &mdash; Celery v0.3.12 (unstable) documentation</title>
 
     <link rel="stylesheet" href="static/nature.css" type="text/css" />
 
     <link rel="stylesheet" href="static/pygments.css" type="text/css" />
 
     <script type="text/javascript">
 
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
 
         URL_ROOT:    '',
 
-        VERSION:     '0.3.11 (unstable)',
 
+        VERSION:     '0.3.12 (unstable)',
 
         COLLAPSE_MODINDEX: false,
 
         FILE_SUFFIX: '.html',
 
         HAS_SOURCE:  true
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 
     </script>
 
     <script type="text/javascript" src="static/jquery.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="static/doctools.js"></script>
 
-    <link rel="top" title="Celery v0.3.11 (unstable) documentation" href="index.html" />
 
+    <link rel="top" title="Celery v0.3.12 (unstable) documentation" href="index.html" />
 
  
 
 
@@ -34,7 +34,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="" title="Global Module Index"
 
              accesskey="M">modules</a> |</li>
 
-        <li><a href="index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
+        <li><a href="index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>  
 
@@ -165,7 +165,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="" title="Global Module Index"
 
              >modules</a> |</li>
 
-        <li><a href="index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
+        <li><a href="index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>
 
     <div class="footer">

+ 1 - 0
objects.inv
Xem Tập Tin 

@@ -172,6 +172,7 @@ celery.pool.TaskPool.apply_async method reference/celery.pool.html
 
 celery.task.ping function reference/celery.task.html
 
 celery.result.AsyncResult class reference/celery.result.html
 
 PeriodicTaskMeta.name attribute reference/celery.models.html
 
+celery.conf.STATISTICS_COLLECT_INTERVAL data reference/celery.conf.html
 
 celery.monitoring.StatsCollector.collect method reference/celery.monitoring.html
 
 celery.monitoring.Statistics class reference/celery.monitoring.html
 
 celery.monitoring.Statistics.run method reference/celery.monitoring.html

+ 5 - 5
reference/celery.backends.base.html
Xem Tập Tin 

@@ -5,13 +5,13 @@
 
   <head>
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     
-    <title>Backend: Base - celery.backends.base &mdash; Celery v0.3.11 (unstable) documentation</title>
 
+    <title>Backend: Base - celery.backends.base &mdash; Celery v0.3.12 (unstable) documentation</title>
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/nature.css" type="text/css" />
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/pygments.css" type="text/css" />
 
     <script type="text/javascript">
 
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
 
         URL_ROOT:    '../',
 
-        VERSION:     '0.3.11 (unstable)',
 
+        VERSION:     '0.3.12 (unstable)',
 
         COLLAPSE_MODINDEX: false,
 
         FILE_SUFFIX: '.html',
 
         HAS_SOURCE:  true
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 
     </script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/jquery.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/doctools.js"></script>
 
-    <link rel="top" title="Celery v0.3.11 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
+    <link rel="top" title="Celery v0.3.12 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
     <link rel="up" title="Module API Reference" href="index.html" />
 
     <link rel="next" title="Backend: Database - celery.backends.database" href="celery.backends.database.html" />
 
     <link rel="prev" title="Backends - celery.backends" href="celery.backends.html" /> 
@@ -40,7 +40,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.backends.html" title="Backends - celery.backends"
 
              accesskey="P">previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" accesskey="U">Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>  
@@ -303,7 +303,7 @@ if it is it returns <tt class="xref docutils literal"><span class="pre">None</sp
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.backends.html" title="Backends - celery.backends"
 
              >previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" >Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>

+ 5 - 5
reference/celery.backends.cache.html
Xem Tập Tin 

@@ -5,13 +5,13 @@
 
   <head>
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     
-    <title>Backend: Cache - celery.backends.cache &mdash; Celery v0.3.11 (unstable) documentation</title>
 
+    <title>Backend: Cache - celery.backends.cache &mdash; Celery v0.3.12 (unstable) documentation</title>
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/nature.css" type="text/css" />
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/pygments.css" type="text/css" />
 
     <script type="text/javascript">
 
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
 
         URL_ROOT:    '../',
 
-        VERSION:     '0.3.11 (unstable)',
 
+        VERSION:     '0.3.12 (unstable)',
 
         COLLAPSE_MODINDEX: false,
 
         FILE_SUFFIX: '.html',
 
         HAS_SOURCE:  true
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 
     </script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/jquery.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/doctools.js"></script>
 
-    <link rel="top" title="Celery v0.3.11 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
+    <link rel="top" title="Celery v0.3.12 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
     <link rel="up" title="Module API Reference" href="index.html" />
 
     <link rel="next" title="Backend: Tokyo Tyrant - celery.backends.tyrant" href="celery.backends.tyrant.html" />
 
     <link rel="prev" title="Backend: Database - celery.backends.database" href="celery.backends.database.html" /> 
@@ -40,7 +40,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.backends.database.html" title="Backend: Database - celery.backends.database"
 
              accesskey="P">previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" accesskey="U">Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>  
@@ -131,7 +131,7 @@ class </em><tt class="descclassname">celery.backends.cache.</tt><tt class="descn
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.backends.database.html" title="Backend: Database - celery.backends.database"
 
              >previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" >Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>

+ 5 - 5
reference/celery.backends.database.html
Xem Tập Tin 

@@ -5,13 +5,13 @@
 
   <head>
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     
-    <title>Backend: Database - celery.backends.database &mdash; Celery v0.3.11 (unstable) documentation</title>
 
+    <title>Backend: Database - celery.backends.database &mdash; Celery v0.3.12 (unstable) documentation</title>
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/nature.css" type="text/css" />
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/pygments.css" type="text/css" />
 
     <script type="text/javascript">
 
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
 
         URL_ROOT:    '../',
 
-        VERSION:     '0.3.11 (unstable)',
 
+        VERSION:     '0.3.12 (unstable)',
 
         COLLAPSE_MODINDEX: false,
 
         FILE_SUFFIX: '.html',
 
         HAS_SOURCE:  true
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 
     </script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/jquery.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/doctools.js"></script>
 
-    <link rel="top" title="Celery v0.3.11 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
+    <link rel="top" title="Celery v0.3.12 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
     <link rel="up" title="Module API Reference" href="index.html" />
 
     <link rel="next" title="Backend: Cache - celery.backends.cache" href="celery.backends.cache.html" />
 
     <link rel="prev" title="Backend: Base - celery.backends.base" href="celery.backends.base.html" /> 
@@ -40,7 +40,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.backends.base.html" title="Backend: Base - celery.backends.base"
 
              accesskey="P">previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" accesskey="U">Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>  
@@ -141,7 +141,7 @@ class </em><tt class="descclassname">celery.backends.database.</tt><tt class="de
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.backends.base.html" title="Backend: Base - celery.backends.base"
 
              >previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" >Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>

+ 5 - 5
reference/celery.backends.html
Xem Tập Tin 

@@ -5,13 +5,13 @@
 
   <head>
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     
-    <title>Backends - celery.backends &mdash; Celery v0.3.11 (unstable) documentation</title>
 
+    <title>Backends - celery.backends &mdash; Celery v0.3.12 (unstable) documentation</title>
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/nature.css" type="text/css" />
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/pygments.css" type="text/css" />
 
     <script type="text/javascript">
 
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
 
         URL_ROOT:    '../',
 
-        VERSION:     '0.3.11 (unstable)',
 
+        VERSION:     '0.3.12 (unstable)',
 
         COLLAPSE_MODINDEX: false,
 
         FILE_SUFFIX: '.html',
 
         HAS_SOURCE:  true
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 
     </script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/jquery.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/doctools.js"></script>
 
-    <link rel="top" title="Celery v0.3.11 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
+    <link rel="top" title="Celery v0.3.12 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
     <link rel="up" title="Module API Reference" href="index.html" />
 
     <link rel="next" title="Backend: Base - celery.backends.base" href="celery.backends.base.html" />
 
     <link rel="prev" title="Task Pool - celery.pool" href="celery.pool.html" /> 
@@ -40,7 +40,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.pool.html" title="Task Pool - celery.pool"
 
              accesskey="P">previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" accesskey="U">Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>  
@@ -136,7 +136,7 @@ specified in <tt class="xref docutils literal"><span class="pre">CELERY_BACKEND<
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.pool.html" title="Task Pool - celery.pool"
 
              >previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" >Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>

+ 5 - 5
reference/celery.backends.tyrant.html
Xem Tập Tin 

@@ -5,13 +5,13 @@
 
   <head>
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     
-    <title>Backend: Tokyo Tyrant - celery.backends.tyrant &mdash; Celery v0.3.11 (unstable) documentation</title>
 
+    <title>Backend: Tokyo Tyrant - celery.backends.tyrant &mdash; Celery v0.3.12 (unstable) documentation</title>
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/nature.css" type="text/css" />
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/pygments.css" type="text/css" />
 
     <script type="text/javascript">
 
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
 
         URL_ROOT:    '../',
 
-        VERSION:     '0.3.11 (unstable)',
 
+        VERSION:     '0.3.12 (unstable)',
 
         COLLAPSE_MODINDEX: false,
 
         FILE_SUFFIX: '.html',
 
         HAS_SOURCE:  true
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 
     </script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/jquery.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/doctools.js"></script>
 
-    <link rel="top" title="Celery v0.3.11 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
+    <link rel="top" title="Celery v0.3.12 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
     <link rel="up" title="Module API Reference" href="index.html" />
 
     <link rel="next" title="Configuration - celery.conf" href="celery.conf.html" />
 
     <link rel="prev" title="Backend: Cache - celery.backends.cache" href="celery.backends.cache.html" /> 
@@ -40,7 +40,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.backends.cache.html" title="Backend: Cache - celery.backends.cache"
 
              accesskey="P">previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" accesskey="U">Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>  
@@ -147,7 +147,7 @@ server configuration.</dd></dl>
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.backends.cache.html" title="Backend: Cache - celery.backends.cache"
 
              >previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" >Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>

+ 5 - 5
reference/celery.bin.celeryd.html
Xem Tập Tin 

@@ -5,13 +5,13 @@
 
   <head>
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     
-    <title>Celery Worker Daemon - celery.bin.celeryd &mdash; Celery v0.3.11 (unstable) documentation</title>
 
+    <title>Celery Worker Daemon - celery.bin.celeryd &mdash; Celery v0.3.12 (unstable) documentation</title>
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/nature.css" type="text/css" />
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/pygments.css" type="text/css" />
 
     <script type="text/javascript">
 
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
 
         URL_ROOT:    '../',
 
-        VERSION:     '0.3.11 (unstable)',
 
+        VERSION:     '0.3.12 (unstable)',
 
         COLLAPSE_MODINDEX: false,
 
         FILE_SUFFIX: '.html',
 
         HAS_SOURCE:  true
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 
     </script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/jquery.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/doctools.js"></script>
 
-    <link rel="top" title="Celery v0.3.11 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
+    <link rel="top" title="Celery v0.3.12 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
     <link rel="up" title="Module API Reference" href="index.html" />
 
     <link rel="next" title="Change history" href="../changelog.html" />
 
     <link rel="prev" title="Timers - celery.timer" href="celery.timer.html" /> 
@@ -40,7 +40,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.timer.html" title="Timers - celery.timer"
 
              accesskey="P">previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" accesskey="U">Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>  
@@ -191,7 +191,7 @@ running in the background somewhere.</p>
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.timer.html" title="Timers - celery.timer"
 
              >previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" >Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>

+ 13 - 7
reference/celery.conf.html
Xem Tập Tin 

@@ -5,13 +5,13 @@
 
   <head>
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     
-    <title>Configuration - celery.conf &mdash; Celery v0.3.11 (unstable) documentation</title>
 
+    <title>Configuration - celery.conf &mdash; Celery v0.3.12 (unstable) documentation</title>
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/nature.css" type="text/css" />
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/pygments.css" type="text/css" />
 
     <script type="text/javascript">
 
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
 
         URL_ROOT:    '../',
 
-        VERSION:     '0.3.11 (unstable)',
 
+        VERSION:     '0.3.12 (unstable)',
 
         COLLAPSE_MODINDEX: false,
 
         FILE_SUFFIX: '.html',
 
         HAS_SOURCE:  true
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 
     </script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/jquery.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/doctools.js"></script>
 
-    <link rel="top" title="Celery v0.3.11 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
+    <link rel="top" title="Celery v0.3.12 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
     <link rel="up" title="Module API Reference" href="index.html" />
 
     <link rel="next" title="Datastructures - celery.datastructures" href="celery.datastructures.html" />
 
     <link rel="prev" title="Backend: Tokyo Tyrant - celery.backends.tyrant" href="celery.backends.tyrant.html" /> 
@@ -40,7 +40,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.backends.tyrant.html" title="Backend: Tokyo Tyrant - celery.backends.tyrant"
 
              accesskey="P">previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" accesskey="U">Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>  
@@ -60,7 +60,7 @@
 
 <dt id="celery.conf.SEND_CELERY_TASK_ERROR_EMAILS">
 
 <tt class="descclassname">celery.conf.</tt><tt class="descname">SEND_CELERY_TASK_ERROR_EMAILS</tt><a class="headerlink" href="#celery.conf.SEND_CELERY_TASK_ERROR_EMAILS" title="Permalink to this definition">¶</a></dt>
 
 <dd>If set to <tt class="xref docutils literal"><span class="pre">True</span></tt>, errors in tasks will be sent to admins by e-mail.
 
-If unset, it will send the e-mails if DEBUG is False.</dd></dl>
 
+If unset, it will send the e-mails if <tt class="docutils literal"><span class="pre">settings.DEBUG</span></tt> is False.</dd></dl>
 
 
 </dd></dl>
 
 
@@ -195,7 +195,13 @@ Default is <tt class="docutils literal"><span class="pre">[%(asctime)s:</span> <
 
 <dl class="data">
 
 <dt>
 
 <tt class="descclassname">celery.conf.</tt><tt class="descname">SEND_CELERY_TASK_ERROR_EMAILS</tt></dt>
 
-<dd></dd></dl>
 
+<dd><dl class="data">
 
+<dt id="celery.conf.STATISTICS_COLLECT_INTERVAL">
 
+<tt class="descclassname">celery.conf.</tt><tt class="descname">STATISTICS_COLLECT_INTERVAL</tt><a class="headerlink" href="#celery.conf.STATISTICS_COLLECT_INTERVAL" title="Permalink to this definition">¶</a></dt>
 
+<dd>The interval in seconds of which the
 
+<tt class="xref docutils literal"><span class="pre">celery.task.CollectStatisticsTask`</span></tt> is run.</dd></dl>
 
+
 
+</dd></dl>
 
 
 </div>
 
 
@@ -248,7 +254,7 @@ Default is <tt class="docutils literal"><span class="pre">[%(asctime)s:</span> <
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.backends.tyrant.html" title="Backend: Tokyo Tyrant - celery.backends.tyrant"
 
              >previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" >Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>

+ 5 - 5
reference/celery.datastructures.html
Xem Tập Tin 

@@ -5,13 +5,13 @@
 
   <head>
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     
-    <title>Datastructures - celery.datastructures &mdash; Celery v0.3.11 (unstable) documentation</title>
 
+    <title>Datastructures - celery.datastructures &mdash; Celery v0.3.12 (unstable) documentation</title>
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/nature.css" type="text/css" />
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/pygments.css" type="text/css" />
 
     <script type="text/javascript">
 
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
 
         URL_ROOT:    '../',
 
-        VERSION:     '0.3.11 (unstable)',
 
+        VERSION:     '0.3.12 (unstable)',
 
         COLLAPSE_MODINDEX: false,
 
         FILE_SUFFIX: '.html',
 
         HAS_SOURCE:  true
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 
     </script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/jquery.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/doctools.js"></script>
 
-    <link rel="top" title="Celery v0.3.11 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
+    <link rel="top" title="Celery v0.3.12 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
     <link rel="up" title="Module API Reference" href="index.html" />
 
     <link rel="next" title="Logging - celery.log" href="celery.log.html" />
 
     <link rel="prev" title="Configuration - celery.conf" href="celery.conf.html" /> 
@@ -40,7 +40,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.conf.html" title="Configuration - celery.conf"
 
              accesskey="P">previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" accesskey="U">Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>  
@@ -168,7 +168,7 @@ class </em><tt class="descname">UnfilledPosition</tt><big>(</big><em>position</e
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.conf.html" title="Configuration - celery.conf"
 
              >previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" >Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>

+ 5 - 5
reference/celery.discovery.html
Xem Tập Tin 

@@ -5,13 +5,13 @@
 
   <head>
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     
-    <title>Task Discovery - celery.discovery &mdash; Celery v0.3.11 (unstable) documentation</title>
 
+    <title>Task Discovery - celery.discovery &mdash; Celery v0.3.12 (unstable) documentation</title>
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/nature.css" type="text/css" />
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/pygments.css" type="text/css" />
 
     <script type="text/javascript">
 
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
 
         URL_ROOT:    '../',
 
-        VERSION:     '0.3.11 (unstable)',
 
+        VERSION:     '0.3.12 (unstable)',
 
         COLLAPSE_MODINDEX: false,
 
         FILE_SUFFIX: '.html',
 
         HAS_SOURCE:  true
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 
     </script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/jquery.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/doctools.js"></script>
 
-    <link rel="top" title="Celery v0.3.11 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
+    <link rel="top" title="Celery v0.3.12 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
     <link rel="up" title="Module API Reference" href="index.html" />
 
     <link rel="next" title="Statistics and Monitoring - celery.monitoring" href="celery.monitoring.html" />
 
     <link rel="prev" title="Task Registry - celery.registry" href="celery.registry.html" /> 
@@ -40,7 +40,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.registry.html" title="Task Registry - celery.registry"
 
              accesskey="P">previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" accesskey="U">Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>  
@@ -115,7 +115,7 @@ module in the application, and running handler&#8217; if it finds it.</dd></dl>
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.registry.html" title="Task Registry - celery.registry"
 
              >previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" >Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>

+ 5 - 5
reference/celery.log.html
Xem Tập Tin 

@@ -5,13 +5,13 @@
 
   <head>
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     
-    <title>Logging - celery.log &mdash; Celery v0.3.11 (unstable) documentation</title>
 
+    <title>Logging - celery.log &mdash; Celery v0.3.12 (unstable) documentation</title>
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/nature.css" type="text/css" />
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/pygments.css" type="text/css" />
 
     <script type="text/javascript">
 
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
 
         URL_ROOT:    '../',
 
-        VERSION:     '0.3.11 (unstable)',
 
+        VERSION:     '0.3.12 (unstable)',
 
         COLLAPSE_MODINDEX: false,
 
         FILE_SUFFIX: '.html',
 
         HAS_SOURCE:  true
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 
     </script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/jquery.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/doctools.js"></script>
 
-    <link rel="top" title="Celery v0.3.11 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
+    <link rel="top" title="Celery v0.3.12 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
     <link rel="up" title="Module API Reference" href="index.html" />
 
     <link rel="next" title="Django Model Managers - celery.managers" href="celery.managers.html" />
 
     <link rel="prev" title="Datastructures - celery.datastructures" href="celery.datastructures.html" /> 
@@ -40,7 +40,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.datastructures.html" title="Datastructures - celery.datastructures"
 
              accesskey="P">previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" accesskey="U">Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>  
@@ -119,7 +119,7 @@ some other reason.</dd></dl>
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.datastructures.html" title="Datastructures - celery.datastructures"
 
              >previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" >Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>

+ 5 - 5
reference/celery.managers.html
Xem Tập Tin 

@@ -5,13 +5,13 @@
 
   <head>
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     
-    <title>Django Model Managers - celery.managers &mdash; Celery v0.3.11 (unstable) documentation</title>
 
+    <title>Django Model Managers - celery.managers &mdash; Celery v0.3.12 (unstable) documentation</title>
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/nature.css" type="text/css" />
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/pygments.css" type="text/css" />
 
     <script type="text/javascript">
 
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
 
         URL_ROOT:    '../',
 
-        VERSION:     '0.3.11 (unstable)',
 
+        VERSION:     '0.3.12 (unstable)',
 
         COLLAPSE_MODINDEX: false,
 
         FILE_SUFFIX: '.html',
 
         HAS_SOURCE:  true
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 
     </script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/jquery.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/doctools.js"></script>
 
-    <link rel="top" title="Celery v0.3.11 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
+    <link rel="top" title="Celery v0.3.12 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
     <link rel="up" title="Module API Reference" href="index.html" />
 
     <link rel="next" title="Django Models - celery.models" href="celery.models.html" />
 
     <link rel="prev" title="Logging - celery.log" href="celery.log.html" /> 
@@ -40,7 +40,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.log.html" title="Logging - celery.log"
 
              accesskey="P">previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" accesskey="U">Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>  
@@ -174,7 +174,7 @@ possible status values.</li>
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.log.html" title="Logging - celery.log"
 
              >previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" >Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>

+ 5 - 5
reference/celery.messaging.html
Xem Tập Tin 

@@ -5,13 +5,13 @@
 
   <head>
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     
-    <title>Messaging - celery.messaging &mdash; Celery v0.3.11 (unstable) documentation</title>
 
+    <title>Messaging - celery.messaging &mdash; Celery v0.3.12 (unstable) documentation</title>
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/nature.css" type="text/css" />
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/pygments.css" type="text/css" />
 
     <script type="text/javascript">
 
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
 
         URL_ROOT:    '../',
 
-        VERSION:     '0.3.11 (unstable)',
 
+        VERSION:     '0.3.12 (unstable)',
 
         COLLAPSE_MODINDEX: false,
 
         FILE_SUFFIX: '.html',
 
         HAS_SOURCE:  true
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 
     </script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/jquery.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/doctools.js"></script>
 
-    <link rel="top" title="Celery v0.3.11 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
+    <link rel="top" title="Celery v0.3.12 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
     <link rel="up" title="Module API Reference" href="index.html" />
 
     <link rel="next" title="Timers - celery.timer" href="celery.timer.html" />
 
     <link rel="prev" title="Django Models - celery.models" href="celery.models.html" /> 
@@ -40,7 +40,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.models.html" title="Django Models - celery.models"
 
              accesskey="P">previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" accesskey="U">Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>  
@@ -145,7 +145,7 @@ class </em><tt class="descclassname">celery.messaging.</tt><tt class="descname">
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.models.html" title="Django Models - celery.models"
 
              >previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" >Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>

+ 5 - 5
reference/celery.models.html
Xem Tập Tin 

@@ -5,13 +5,13 @@
 
   <head>
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     
-    <title>Django Models - celery.models &mdash; Celery v0.3.11 (unstable) documentation</title>
 
+    <title>Django Models - celery.models &mdash; Celery v0.3.12 (unstable) documentation</title>
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/nature.css" type="text/css" />
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/pygments.css" type="text/css" />
 
     <script type="text/javascript">
 
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
 
         URL_ROOT:    '../',
 
-        VERSION:     '0.3.11 (unstable)',
 
+        VERSION:     '0.3.12 (unstable)',
 
         COLLAPSE_MODINDEX: false,
 
         FILE_SUFFIX: '.html',
 
         HAS_SOURCE:  true
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 
     </script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/jquery.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/doctools.js"></script>
 
-    <link rel="top" title="Celery v0.3.11 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
+    <link rel="top" title="Celery v0.3.12 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
     <link rel="up" title="Module API Reference" href="index.html" />
 
     <link rel="next" title="Messaging - celery.messaging" href="celery.messaging.html" />
 
     <link rel="prev" title="Django Model Managers - celery.managers" href="celery.managers.html" /> 
@@ -40,7 +40,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.managers.html" title="Django Model Managers - celery.managers"
 
              accesskey="P">previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" accesskey="U">Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>  
@@ -200,7 +200,7 @@ when it should be run next.</dd></dl>
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.managers.html" title="Django Model Managers - celery.managers"
 
              >previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" >Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>

+ 6 - 6
reference/celery.monitoring.html
Xem Tập Tin 

@@ -5,13 +5,13 @@
 
   <head>
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     
-    <title>Statistics and Monitoring - celery.monitoring &mdash; Celery v0.3.11 (unstable) documentation</title>
 
+    <title>Statistics and Monitoring - celery.monitoring &mdash; Celery v0.3.12 (unstable) documentation</title>
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/nature.css" type="text/css" />
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/pygments.css" type="text/css" />
 
     <script type="text/javascript">
 
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
 
         URL_ROOT:    '../',
 
-        VERSION:     '0.3.11 (unstable)',
 
+        VERSION:     '0.3.12 (unstable)',
 
         COLLAPSE_MODINDEX: false,
 
         FILE_SUFFIX: '.html',
 
         HAS_SOURCE:  true
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 
     </script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/jquery.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/doctools.js"></script>
 
-    <link rel="top" title="Celery v0.3.11 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
+    <link rel="top" title="Celery v0.3.12 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
     <link rel="up" title="Module API Reference" href="index.html" />
 
     <link rel="next" title="Multiprocessing Worker - celery.worker" href="celery.worker.html" />
 
     <link rel="prev" title="Task Discovery - celery.discovery" href="celery.discovery.html" /> 
@@ -40,7 +40,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.discovery.html" title="Task Discovery - celery.discovery"
 
              accesskey="P">previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" accesskey="U">Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>  
@@ -157,7 +157,7 @@ counting all the tasks that has been run since the first time
 
 <dt id="celery.monitoring.StatsCollector.collect">
 
 <tt class="descname">collect</tt><big>(</big><big>)</big><a class="headerlink" href="#celery.monitoring.StatsCollector.collect" title="Permalink to this definition">¶</a></dt>
 
 <dd>Collect any new statistics available since the last time
 
-<a href="#id1"><span class="problematic" id="id2">:methd:`collect`</span></a> was executed.</dd></dl>
 
+<a title="celery.monitoring.StatsCollector.collect" class="reference internal" href="#celery.monitoring.StatsCollector.collect"><tt class="xref docutils literal"><span class="pre">collect()</span></tt></a> was executed.</dd></dl>
 
 
 <dl class="method">
 
 <dt id="celery.monitoring.StatsCollector.dump_to_cache">
 
@@ -299,7 +299,7 @@ this class and <tt class="xref docutils literal"><span class="pre">stop()</span>
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.discovery.html" title="Task Discovery - celery.discovery"
 
              >previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" >Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>

+ 17 - 35
reference/celery.pool.html
Xem Tập Tin 

@@ -5,13 +5,13 @@
 
   <head>
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     
-    <title>Task Pool - celery.pool &mdash; Celery v0.3.11 (unstable) documentation</title>
 
+    <title>Task Pool - celery.pool &mdash; Celery v0.3.12 (unstable) documentation</title>
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/nature.css" type="text/css" />
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/pygments.css" type="text/css" />
 
     <script type="text/javascript">
 
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
 
         URL_ROOT:    '../',
 
-        VERSION:     '0.3.11 (unstable)',
 
+        VERSION:     '0.3.12 (unstable)',
 
         COLLAPSE_MODINDEX: false,
 
         FILE_SUFFIX: '.html',
 
         HAS_SOURCE:  true
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 
     </script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/jquery.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/doctools.js"></script>
 
-    <link rel="top" title="Celery v0.3.11 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
+    <link rel="top" title="Celery v0.3.12 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
     <link rel="up" title="Module API Reference" href="index.html" />
 
     <link rel="next" title="Backends - celery.backends" href="celery.backends.html" />
 
     <link rel="prev" title="Multiprocessing Worker - celery.worker" href="celery.worker.html" /> 
@@ -40,7 +40,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.worker.html" title="Multiprocessing Worker - celery.worker"
 
              accesskey="P">previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" accesskey="U">Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>  
@@ -56,7 +56,7 @@
 
 <dl class="class">
 
 <dt id="celery.pool.TaskPool">
 
 <em class="property">
 
-class </em><tt class="descclassname">celery.pool.</tt><tt class="descname">TaskPool</tt><big>(</big><em>limit</em>, <em>reap_timeout=None</em>, <em>logger=None</em><big>)</big><a class="headerlink" href="#celery.pool.TaskPool" title="Permalink to this definition">¶</a></dt>
 
+class </em><tt class="descclassname">celery.pool.</tt><tt class="descname">TaskPool</tt><big>(</big><em>limit</em>, <em>logger=None</em><big>)</big><a class="headerlink" href="#celery.pool.TaskPool" title="Permalink to this definition">¶</a></dt>
 
 <dd><p>Pool of running child processes, which starts waiting for the
 
 processes to finish when the queue limit has been reached.</p>
 
 <table class="docutils field-list" frame="void" rules="none">
 
@@ -93,28 +93,20 @@ to accept new processes.</p>
 
 <col class="field-name" />
 
 <col class="field-body" />
 
 <tbody valign="top">
 
-<tr class="field"><th class="field-name">Parameter:</th><td class="field-body"><p class="first"><em>result</em> &#8211; A <tt class="xref docutils literal"><span class="pre">multiprocessing.AsyncResult</span></tt> instance, as
 
-returned by <tt class="xref docutils literal"><span class="pre">multiprocessing.Pool.apply_async()</span></tt>.</p>
 
-</td>
 
+<tr class="field"><th class="field-name">Parameter:</th><td class="field-body"><em>result</em> &#8211; A <tt class="xref docutils literal"><span class="pre">multiprocessing.AsyncResult</span></tt> instance, as
 
+returned by <tt class="xref docutils literal"><span class="pre">multiprocessing.Pool.apply_async()</span></tt>.</td>
 
 </tr>
 
 <tr class="field"><th class="field-name" colspan="2">Option callbacks:</th></tr>
 
-<tr><td>&nbsp;</td><td class="field-body"><p class="first">List of callbacks to execute if the task was
 
-successful. Must have the function signature:</p>
 
-<blockquote>
 
-<p><tt class="docutils literal"><span class="pre">mycallback(result,</span> <span class="pre">meta)</span></tt></p>
 
-</blockquote>
 
-</td>
 
+<tr><td>&nbsp;</td><td class="field-body">List of callbacks to execute if the task was
 
+successful. Must have the function signature:
 
+<tt class="docutils literal"><span class="pre">mycallback(result,</span> <span class="pre">meta)</span></tt></td>
 
 </tr>
 
 <tr class="field"><th class="field-name" colspan="2">Option errbacks:</th></tr>
 
-<tr><td>&nbsp;</td><td class="field-body"><p class="first">List of errbacks to execute if the task raised
 
-and exception. Must have the function signature:</p>
 
-<blockquote>
 
-<p><tt class="docutils literal"><span class="pre">myerrback(exc,</span> <span class="pre">meta)</span></tt>.</p>
 
-</blockquote>
 
-</td>
 
+<tr><td>&nbsp;</td><td class="field-body">List of errbacks to execute if the task raised
 
+and exception. Must have the function signature:
 
+<tt class="docutils literal"><span class="pre">myerrback(exc,</span> <span class="pre">meta)</span></tt>.</td>
 
 </tr>
 
-<tr class="field"><th class="field-name">Option tid:</th><td class="field-body"><p class="first last">The tid for this task (unqiue pool id).</p>
 
-</td>
 
+<tr class="field"><th class="field-name">Option tid:</th><td class="field-body">The tid for this task (unqiue pool id).</td>
 
 </tr>
 
 </tbody>
 
 </table>
 
@@ -146,16 +138,7 @@ has been reached.</td>
 
 <dl class="method">
 
 <dt id="celery.pool.TaskPool.get_worker_pids">
 
 <tt class="descname">get_worker_pids</tt><big>(</big><big>)</big><a class="headerlink" href="#celery.pool.TaskPool.get_worker_pids" title="Permalink to this definition">¶</a></dt>
 
-<dd><p>Returns the process id&#8217;s of all the pool workers.</p>
 
-<table class="docutils field-list" frame="void" rules="none">
 
-<col class="field-name" />
 
-<col class="field-body" />
 
-<tbody valign="top">
 
-<tr class="field"><th class="field-name">Return type:</th><td class="field-body">list</td>
 
-</tr>
 
-</tbody>
 
-</table>
 
-</dd></dl>
 
+<dd>Returns the process id&#8217;s of all the pool workers.</dd></dl>
 
 
 <dl class="method">
 
 <dt id="celery.pool.TaskPool.on_ready">
 
@@ -177,8 +160,7 @@ been collected.</dd></dl>
 
 <dt id="celery.pool.TaskPool.run">
 
 <tt class="descname">run</tt><big>(</big><big>)</big><a class="headerlink" href="#celery.pool.TaskPool.run" title="Permalink to this definition">¶</a></dt>
 
 <dd><p>Run the task pool.</p>
 
-<p>Will launch all worker processes so they are ready
 
-for processing tasks.</p>
 
+<p>Will pre-fork all workers so they&#8217;re ready to accept tasks.</p>
 
 </dd></dl>
 
 
 <dl class="method">
 
@@ -246,7 +228,7 @@ for processing tasks.</p>
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.worker.html" title="Multiprocessing Worker - celery.worker"
 
              >previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" >Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>

+ 7 - 13
reference/celery.registry.html
Xem Tập Tin 

@@ -5,13 +5,13 @@
 
   <head>
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     
-    <title>Task Registry - celery.registry &mdash; Celery v0.3.11 (unstable) documentation</title>
 
+    <title>Task Registry - celery.registry &mdash; Celery v0.3.12 (unstable) documentation</title>
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/nature.css" type="text/css" />
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/pygments.css" type="text/css" />
 
     <script type="text/javascript">
 
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
 
         URL_ROOT:    '../',
 
-        VERSION:     '0.3.11 (unstable)',
 
+        VERSION:     '0.3.12 (unstable)',
 
         COLLAPSE_MODINDEX: false,
 
         FILE_SUFFIX: '.html',
 
         HAS_SOURCE:  true
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 
     </script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/jquery.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/doctools.js"></script>
 
-    <link rel="top" title="Celery v0.3.11 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
+    <link rel="top" title="Celery v0.3.12 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
     <link rel="up" title="Module API Reference" href="index.html" />
 
     <link rel="next" title="Task Discovery - celery.discovery" href="celery.discovery.html" />
 
     <link rel="prev" title="Task Result - celery.result" href="celery.result.html" /> 
@@ -40,7 +40,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.result.html" title="Task Result - celery.result"
 
              accesskey="P">previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" accesskey="U">Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>  
@@ -141,15 +141,9 @@ using this option.</td>
 
 <col class="field-name" />
 
 <col class="field-body" />
 
 <tbody valign="top">
 
-<tr class="field"><th class="field-name">Parameter:</th><td class="field-body"><em>name</em> &#8211; name of the task to unregister, or a</td>
 
+<tr class="field"><th class="field-name">Parameter:</th><td class="field-body"><em>name</em> &#8211; name of the task to unregister, or a
 
+<a title="celery.task.Task" class="reference external" href="celery.task.html#celery.task.Task"><tt class="xref docutils literal"><span class="pre">celery.task.Task</span></tt></a> class with a valid <tt class="docutils literal"><span class="pre">name</span></tt> attribute.</td>
 
 </tr>
 
-</tbody>
 
-</table>
 
-<p><a title="celery.task.Task" class="reference external" href="celery.task.html#celery.task.Task"><tt class="xref docutils literal"><span class="pre">celery.task.Task</span></tt></a> class with a valid <tt class="docutils literal"><span class="pre">name</span></tt> attribute.</p>
 
-<table class="docutils field-list" frame="void" rules="none">
 
-<col class="field-name" />
 
-<col class="field-body" />
 
-<tbody valign="top">
 
 <tr class="field"><th class="field-name" colspan="2">Raises <a title="celery.registry.NotRegistered" class="reference internal" href="#celery.registry.NotRegistered">NotRegistered</a>:</th></tr>
 
 <tr><td>&nbsp;</td><td class="field-body">if the task has not been registered.</td>
 
 </tr>
 
@@ -210,7 +204,7 @@ using this option.</td>
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.result.html" title="Task Result - celery.result"
 
              >previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" >Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>

+ 12 - 10
reference/celery.result.html
Xem Tập Tin 

@@ -5,13 +5,13 @@
 
   <head>
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     
-    <title>Task Result - celery.result &mdash; Celery v0.3.11 (unstable) documentation</title>
 
+    <title>Task Result - celery.result &mdash; Celery v0.3.12 (unstable) documentation</title>
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/nature.css" type="text/css" />
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/pygments.css" type="text/css" />
 
     <script type="text/javascript">
 
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
 
         URL_ROOT:    '../',
 
-        VERSION:     '0.3.11 (unstable)',
 
+        VERSION:     '0.3.12 (unstable)',
 
         COLLAPSE_MODINDEX: false,
 
         FILE_SUFFIX: '.html',
 
         HAS_SOURCE:  true
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 
     </script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/jquery.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/doctools.js"></script>
 
-    <link rel="top" title="Celery v0.3.11 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
+    <link rel="top" title="Celery v0.3.12 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
     <link rel="up" title="Module API Reference" href="index.html" />
 
     <link rel="next" title="Task Registry - celery.registry" href="celery.registry.html" />
 
     <link rel="prev" title="Tasks - celery.task" href="celery.task.html" /> 
@@ -40,7 +40,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.task.html" title="Tasks - celery.task"
 
              accesskey="P">previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" accesskey="U">Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>  
@@ -205,9 +205,9 @@ exception will be re-raised.</p>
 
 <em class="property">
 
 class </em><tt class="descclassname">celery.result.</tt><tt class="descname">TaskSetResult</tt><big>(</big><em>taskset_id</em>, <em>subtasks</em><big>)</big><a class="headerlink" href="#celery.result.TaskSetResult" title="Permalink to this definition">¶</a></dt>
 
 <dd><p>Working with <a title="celery.task.TaskSet" class="reference external" href="celery.task.html#celery.task.TaskSet"><tt class="xref docutils literal"><span class="pre">celery.task.TaskSet</span></tt></a> results.</p>
 
-<p>An instance of this class is returned by <a title="celery.task.TaskSet.run" class="reference external" href="celery.task.html#celery.task.TaskSet.run"><tt class="xref docutils literal"><span class="pre">celery.task.TaskSet.run()</span></tt></a>.
 
-It lets you inspect the status and return values of a taskset as a
 
-single entity.</p>
 
+<p>An instance of this class is returned by
 
+<a title="celery.task.TaskSet.run" class="reference external" href="celery.task.html#celery.task.TaskSet.run"><tt class="xref docutils literal"><span class="pre">celery.task.TaskSet.run()</span></tt></a>. It lets you inspect the status and
 
+return values of the taskset as a single entity.</p>
 
 <table class="docutils field-list" frame="void" rules="none">
 
 <col class="field-name" />
 
 <col class="field-body" />
 
@@ -215,9 +215,11 @@ single entity.</p>
 
 <tr class="field"><th class="field-name" colspan="2">Option taskset_id:</th></tr>
 
 <tr><td>&nbsp;</td><td class="field-body">see <a title="celery.result.TaskSetResult.taskset_id" class="reference internal" href="#celery.result.TaskSetResult.taskset_id"><tt class="xref docutils literal"><span class="pre">taskset_id</span></tt></a>.</td>
 
 </tr>
 
+<tr class="field"><th class="field-name" colspan="2">Option subtasks:</th></tr>
 
+<tr><td>&nbsp;</td><td class="field-body">see <a title="celery.result.TaskSetResult.subtasks" class="reference internal" href="#celery.result.TaskSetResult.subtasks"><tt class="xref docutils literal"><span class="pre">subtasks</span></tt></a>.</td>
 
+</tr>
 
 </tbody>
 
 </table>
 
-<p>:option subtasks see <a title="celery.result.TaskSetResult.subtasks" class="reference internal" href="#celery.result.TaskSetResult.subtasks"><tt class="xref docutils literal"><span class="pre">subtasks</span></tt></a>.</p>
 
 <dl class="attribute">
 
 <dt id="celery.result.TaskSetResult.taskset_id">
 
 <tt class="descname">taskset_id</tt><a class="headerlink" href="#celery.result.TaskSetResult.taskset_id" title="Permalink to this definition">¶</a></dt>
 
@@ -226,7 +228,7 @@ single entity.</p>
 
 <dl class="attribute">
 
 <dt id="celery.result.TaskSetResult.subtasks">
 
 <tt class="descname">subtasks</tt><a class="headerlink" href="#celery.result.TaskSetResult.subtasks" title="Permalink to this definition">¶</a></dt>
 
-<dd>A list of <tt class="xref docutils literal"><span class="pre">AsyncResult`</span></tt> instances for all of the subtasks.</dd></dl>
 
+<dd>A list of <a title="celery.result.AsyncResult" class="reference internal" href="#celery.result.AsyncResult"><tt class="xref docutils literal"><span class="pre">AsyncResult</span></tt></a> instances for all of the subtasks.</dd></dl>
 
 
 <dl class="method">
 
 <dt id="celery.result.TaskSetResult.completed_count">
 
@@ -421,7 +423,7 @@ waiting for execution.</td>
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.task.html" title="Tasks - celery.task"
 
              >previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" >Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>

+ 7 - 13
reference/celery.task.html
Xem Tập Tin 

@@ -5,13 +5,13 @@
 
   <head>
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     
-    <title>Tasks - celery.task &mdash; Celery v0.3.11 (unstable) documentation</title>
 
+    <title>Tasks - celery.task &mdash; Celery v0.3.12 (unstable) documentation</title>
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/nature.css" type="text/css" />
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/pygments.css" type="text/css" />
 
     <script type="text/javascript">
 
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
 
         URL_ROOT:    '../',
 
-        VERSION:     '0.3.11 (unstable)',
 
+        VERSION:     '0.3.12 (unstable)',
 
         COLLAPSE_MODINDEX: false,
 
         FILE_SUFFIX: '.html',
 
         HAS_SOURCE:  true
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 
     </script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/jquery.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/doctools.js"></script>
 
-    <link rel="top" title="Celery v0.3.11 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
+    <link rel="top" title="Celery v0.3.12 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
     <link rel="up" title="Module API Reference" href="index.html" />
 
     <link rel="next" title="Task Result - celery.result" href="celery.result.html" />
 
     <link rel="prev" title="Module API Reference" href="index.html" /> 
@@ -40,7 +40,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="index.html" title="Module API Reference"
 
              accesskey="P">previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" accesskey="U">Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>  
@@ -192,14 +192,8 @@ however if you want a periodic task, you should subclass
 
 <dl class="attribute">
 
 <dt id="celery.task.Task.routing_key">
 
 <tt class="descname">routing_key</tt><a class="headerlink" href="#celery.task.Task.routing_key" title="Permalink to this definition">¶</a></dt>
 
-<dd>Override the global default <a href="#id1"><span class="problematic" id="id2">``</span></a>routing_key``[#f1]_ for this task.</dd></dl>
 
+<dd>Override the global default <tt class="docutils literal"><span class="pre">routing_key</span></tt> for this task.</dd></dl>
 
 
-<table class="docutils footnote" frame="void" id="f1" rules="none">
 
-<colgroup><col class="label" /><col /></colgroup>
 
-<tbody valign="top">
 
-<tr><td class="label">[1]</td><td><tt class="docutils literal"><span class="pre">settings.CELERY_AMQP_PUBLISHER_ROUTING_KEY</span></tt></td></tr>
 
-</tbody>
 
-</table>
 
 <dl class="attribute">
 
 <dt id="celery.task.Task.mandatory">
 
 <tt class="descname">mandatory</tt><a class="headerlink" href="#celery.task.Task.mandatory" title="Permalink to this definition">¶</a></dt>
 
@@ -235,7 +229,7 @@ store the return value/status as usual.</dd></dl>
 
 <dt id="celery.task.Task.disable_error_emails">
 
 <tt class="descname">disable_error_emails</tt><a class="headerlink" href="#celery.task.Task.disable_error_emails" title="Permalink to this definition">¶</a></dt>
 
 <dd>Disable all error e-mails for this task (only applicable if
 
-<tt class="docutils literal"><span class="pre">settings.SEND_CELERY_ERROR_EMAILS</span></tt> is on).</dd></dl>
 
+<tt class="docutils literal"><span class="pre">settings.SEND_CELERY_ERROR_EMAILS</span></tt> is on.)</dd></dl>
 
 
 <table class="docutils field-list" frame="void" rules="none">
 
 <col class="field-name" />
 
@@ -777,7 +771,7 @@ defined in the REPL (the objects must have an associated module).</p>
 
         <li class="right" >
 
           <a href="index.html" title="Module API Reference"
 
              >previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" >Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>

+ 5 - 5
reference/celery.timer.html
Xem Tập Tin 

@@ -5,13 +5,13 @@
 
   <head>
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     
-    <title>Timers - celery.timer &mdash; Celery v0.3.11 (unstable) documentation</title>
 
+    <title>Timers - celery.timer &mdash; Celery v0.3.12 (unstable) documentation</title>
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/nature.css" type="text/css" />
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/pygments.css" type="text/css" />
 
     <script type="text/javascript">
 
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
 
         URL_ROOT:    '../',
 
-        VERSION:     '0.3.11 (unstable)',
 
+        VERSION:     '0.3.12 (unstable)',
 
         COLLAPSE_MODINDEX: false,
 
         FILE_SUFFIX: '.html',
 
         HAS_SOURCE:  true
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 
     </script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/jquery.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/doctools.js"></script>
 
-    <link rel="top" title="Celery v0.3.11 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
+    <link rel="top" title="Celery v0.3.12 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
     <link rel="up" title="Module API Reference" href="index.html" />
 
     <link rel="next" title="Celery Worker Daemon - celery.bin.celeryd" href="celery.bin.celeryd.html" />
 
     <link rel="prev" title="Messaging - celery.messaging" href="celery.messaging.html" /> 
@@ -40,7 +40,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.messaging.html" title="Messaging - celery.messaging"
 
              accesskey="P">previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" accesskey="U">Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>  
@@ -174,7 +174,7 @@ If <a title="celery.timer.TimeoutTimer.timeout" class="reference internal" href=
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.messaging.html" title="Messaging - celery.messaging"
 
              >previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" >Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>

+ 9 - 9
reference/celery.worker.html
Xem Tập Tin 

@@ -5,13 +5,13 @@
 
   <head>
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     
-    <title>Multiprocessing Worker - celery.worker &mdash; Celery v0.3.11 (unstable) documentation</title>
 
+    <title>Multiprocessing Worker - celery.worker &mdash; Celery v0.3.12 (unstable) documentation</title>
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/nature.css" type="text/css" />
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/pygments.css" type="text/css" />
 
     <script type="text/javascript">
 
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
 
         URL_ROOT:    '../',
 
-        VERSION:     '0.3.11 (unstable)',
 
+        VERSION:     '0.3.12 (unstable)',
 
         COLLAPSE_MODINDEX: false,
 
         FILE_SUFFIX: '.html',
 
         HAS_SOURCE:  true
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 
     </script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/jquery.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/doctools.js"></script>
 
-    <link rel="top" title="Celery v0.3.11 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
+    <link rel="top" title="Celery v0.3.12 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
     <link rel="up" title="Module API Reference" href="index.html" />
 
     <link rel="next" title="Task Pool - celery.pool" href="celery.pool.html" />
 
     <link rel="prev" title="Statistics and Monitoring - celery.monitoring" href="celery.monitoring.html" /> 
@@ -40,7 +40,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.monitoring.html" title="Statistics and Monitoring - celery.monitoring"
 
              accesskey="P">previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" accesskey="U">Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>  
@@ -58,16 +58,16 @@
 
 <em class="property">
 
 class </em><tt class="descclassname">celery.worker.</tt><tt class="descname">PeriodicWorkController</tt><a class="headerlink" href="#celery.worker.PeriodicWorkController" title="Permalink to this definition">¶</a></dt>
 
 <dd><p>A thread that continuously checks if there are
 
-:class:<a href="#id1"><span class="problematic" id="id2">`</span></a>celery.task.PeriodicTask`s waiting for execution, and executes
 
-them.</p>
 
-<p>Example</p>
 
+<a title="celery.task.PeriodicTask" class="reference external" href="celery.task.html#celery.task.PeriodicTask"><tt class="xref docutils literal"><span class="pre">celery.task.PeriodicTask</span></tt></a> tasks waiting for execution,
 
+and executes them.</p>
 
+<p>Example:</p>
 
 <div class="highlight-python"><div class="highlight"><pre><span class="gp">&gt;&gt;&gt; </span><span class="n">PeriodicWorkController</span><span class="p">()</span><span class="o">.</span><span class="n">start</span><span class="p">()</span>
 
 </pre></div>
 
 </div>
 
 <dl class="method">
 
 <dt id="celery.worker.PeriodicWorkController.run">
 
 <tt class="descname">run</tt><big>(</big><big>)</big><a class="headerlink" href="#celery.worker.PeriodicWorkController.run" title="Permalink to this definition">¶</a></dt>
 
-<dd>Don&#8217;t use <a title="celery.worker.PeriodicWorkController.run" class="reference internal" href="#celery.worker.PeriodicWorkController.run"><tt class="xref docutils literal"><span class="pre">run()</span></tt></a>. use <tt class="xref docutils literal"><span class="pre">start()</span></tt>.</dd></dl>
 
+<dd>Run when you use <tt class="xref docutils literal"><span class="pre">Thread.start()</span></tt></dd></dl>
 
 
 <dl class="method">
 
 <dt id="celery.worker.PeriodicWorkController.stop">
 
@@ -380,7 +380,7 @@ the exception instance on failure.</p>
 
         <li class="right" >
 
           <a href="celery.monitoring.html" title="Statistics and Monitoring - celery.monitoring"
 
              >previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li>
 
           <li><a href="index.html" >Module API Reference</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>

+ 5 - 5
reference/index.html
Xem Tập Tin 

@@ -5,13 +5,13 @@
 
   <head>
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     
-    <title>Module API Reference &mdash; Celery v0.3.11 (unstable) documentation</title>
 
+    <title>Module API Reference &mdash; Celery v0.3.12 (unstable) documentation</title>
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/nature.css" type="text/css" />
 
     <link rel="stylesheet" href="../static/pygments.css" type="text/css" />
 
     <script type="text/javascript">
 
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
 
         URL_ROOT:    '../',
 
-        VERSION:     '0.3.11 (unstable)',
 
+        VERSION:     '0.3.12 (unstable)',
 
         COLLAPSE_MODINDEX: false,
 
         FILE_SUFFIX: '.html',
 
         HAS_SOURCE:  true
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 
     </script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/jquery.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="../static/doctools.js"></script>
 
-    <link rel="top" title="Celery v0.3.11 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
+    <link rel="top" title="Celery v0.3.12 (unstable) documentation" href="../index.html" />
 
     <link rel="next" title="Tasks - celery.task" href="celery.task.html" />
 
     <link rel="prev" title="Frequently Asked Questions" href="../faq.html" /> 
   </head>
 
@@ -39,7 +39,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="../faq.html" title="Frequently Asked Questions"
 
              accesskey="P">previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>  
 
@@ -133,7 +133,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="../faq.html" title="Frequently Asked Questions"
 
              >previous</a> |</li>
 
-        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
+        <li><a href="../index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>
 
     <div class="footer">

+ 5 - 5
search.html
Xem Tập Tin 

@@ -5,13 +5,13 @@
 
   <head>
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     
-    <title>Search &mdash; Celery v0.3.11 (unstable) documentation</title>
 
+    <title>Search &mdash; Celery v0.3.12 (unstable) documentation</title>
 
     <link rel="stylesheet" href="static/nature.css" type="text/css" />
 
     <link rel="stylesheet" href="static/pygments.css" type="text/css" />
 
     <script type="text/javascript">
 
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
 
         URL_ROOT:    '',
 
-        VERSION:     '0.3.11 (unstable)',
 
+        VERSION:     '0.3.12 (unstable)',
 
         COLLAPSE_MODINDEX: false,
 
         FILE_SUFFIX: '.html',
 
         HAS_SOURCE:  true
 
@@ -20,7 +20,7 @@
 
     <script type="text/javascript" src="static/jquery.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="static/doctools.js"></script>
 
     <script type="text/javascript" src="static/searchtools.js"></script>
 
-    <link rel="top" title="Celery v0.3.11 (unstable) documentation" href="index.html" /> 
+    <link rel="top" title="Celery v0.3.12 (unstable) documentation" href="index.html" /> 
   </head>
 
   <body>
 
     <div class="related">
 
@@ -32,7 +32,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="modindex.html" title="Global Module Index"
 
              accesskey="M">modules</a> |</li>
 
-        <li><a href="index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
+        <li><a href="index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>  
 
@@ -83,7 +83,7 @@
 
         <li class="right" >
 
           <a href="modindex.html" title="Global Module Index"
 
              >modules</a> |</li>
 
-        <li><a href="index.html">Celery v0.3.11 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
+        <li><a href="index.html">Celery v0.3.12 (unstable) documentation</a> &raquo;</li> 
       </ul>
 
     </div>

Những thai đổi đã bị hủy bỏ vì nó quá lớn
+ 0 - 0
searchindex.js


+ 16 - 0
sources/changelog.txt
Xem Tập Tin 

@@ -12,10 +12,26 @@ x.x.x [xxxx-xx-xx xx:xx P.M CET]
 
 
 	*	Taskset.run() now respects extra message options from the task class.
 
 
+	* Task: Add attribute ``ignore_result``: Don't store the status and
 
+		return value. This means you can't use the
 
+		:class:`celery.result.AsyncResult` to check if the task is
 
+		done, or get its return value. Only use if you need the performance
 
+		and is able live without these features. Any exceptions raised will
 
+		store the return value/status as usual.
 
+
 
+	* Task: Add attribute ``disable_error_emails`` to disable sending error
 
+		emails for that task.
 
+
 
 	* Should now work on Windows (although running in the background won't
 
 		work, so using the ``--detach`` argument results in an exception
 
 		being raised.)
 
 
+	* Added support for statistics for profiling and monitoring.
 
+	    To start sending statistics start ``celeryd`` with the
 
+	    ``--statistics`` option. Then after a while you can dump the results
 
+	    by running ``python manage.py celerystats``. See
 
+	    :mod:`celery.monitoring` for more information.
 
+
 
 
 0.3.7 [2008-06-16 11:41 P.M CET] 
 -----------------------------------------------

+ 4 - 2
sources/index.txt
Xem Tập Tin 

@@ -2,8 +2,9 @@
 
    You can adapt this file completely to your liking, but it should at least
 
    contain the root `toctree` directive.
 
 
-Welcome to Celery's documentation!
 
-==================================
 
+================================
 
+ Celery - The Django Task Queue
 
+================================
 
 
 Contents:
 
 
@@ -14,6 +15,7 @@ Contents:
 
     faq
 
     reference/index
 
     changelog
 
+    links
 
 
 
 Indices and tables

+ 1 - 1
sources/introduction.txt
Xem Tập Tin 

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 celery - Distributed Task Queue for Django.
 
 ============================================
 
 
-:Version: 0.3.11
 
+:Version: 0.3.12
 
 
 Introduction
 
 ============

+ 13 - 2
sources/links.txt
Xem Tập Tin 

@@ -22,21 +22,32 @@ RabbitMQ
 
 * `Trixx`_: Administration and Monitoring tool for `RabbitMQ`_ (in
 
     development).
 
 
-.. _`Trixx`_: http://github.com/aaronfeng/trixx/tree/master
 
-.. _`RabbitMQ`: http://rabbitmq.com/
 
+* `Cony`_: HTTP based service for providing insight into running
 
+    `RabbitMQ`_ processes.
 
+
 
+* `RabbitMQ Munin Plug-ins`_: Use `Munin`_ to monitor `RabbitMQ`_, and alert
 
+    on critical events.
 
 
+.. _`Trixx`: http://github.com/aaronfeng/trixx/tree/master
 
+.. _`Cony`: http://github.com/gmr/Cony/tree/master
 
+.. _`RabbitMQ`: http://rabbitmq.com/
 
+.. _`RabbitMQ Munin Plug-ins`: http://github.com/ask/rabbitmq-munin/
 
+.. _`Munin`: http://munin.projects.linpro.no/
 
 
 Non-relational databases
 
 ------------------------
 
 
 * `CouchDB`_: Document database.
 
 
+* `Cassandra`_: Distributed and structured key-value store.
 
+
 
 * `Disco`_: `Map/Reduce`_ framework.
 
 
 * `Tokyo Cabinet`_/`Tokyo Tyrant`_: Modern and fast (networked) DBM-
 
     implementation.
 
 
 .. _`CouchDB`: http://couchdb.org
 
+.. _`Cassandra`: http://incubator.apache.org/cassandra/
 
 .. _`Disco`: http://discoproject.org
 
 .. _`Map/Reduce`: http://en.wikipedia.org/wiki/MapReduce
 
 .. _`Tokyo Cabinet`: http://tokyocabinet.sourceforge.net/

+ 0 - 1
sources/reference/index.txt
Xem Tập Tin 

@@ -26,6 +26,5 @@
 
     celery.managers
 
     celery.models
 
     celery.messaging
 
-    celery.platform
 
     celery.timer
 
     celery.bin.celeryd

Một số tệp đã không được hiển thị bởi vì quá nhiều tập tin thay đổi trong này khác