|
|
@@ -129,105 +129,105 @@ msgstr "Элементы"
|
|
|
msgid "Widget has been successfully added"
|
|
|
msgstr "Виджет успешно добавлен"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:144
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:102
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:145
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:103
|
|
|
msgid "Revoke access"
|
|
|
msgstr "Убрать доступ"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:149
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:107
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:150
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:108
|
|
|
msgid "Grant access"
|
|
|
msgstr "Предоставить доступ"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:162
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:117
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:163
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:118
|
|
|
msgid "Access"
|
|
|
msgstr "Доступ"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:163
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:118
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:164
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:119
|
|
|
msgid "Counter"
|
|
|
msgstr "Счетчик"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:164
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:119
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:165
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:120
|
|
|
msgid "Statistics period"
|
|
|
msgstr "Статистика за период"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:165
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:120
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:166
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:121
|
|
|
msgid "Today"
|
|
|
msgstr "Сегодня"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:166
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:121
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:167
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:122
|
|
|
msgid "Last week"
|
|
|
msgstr "Последняя неделя"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:167
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:122
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:168
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:123
|
|
|
msgid "Last month"
|
|
|
msgstr "Последний месяц"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:168
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:123
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:169
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:124
|
|
|
msgid "Last quarter"
|
|
|
msgstr "Последний квартал"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:169
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:124
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:170
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:125
|
|
|
msgid "Last year"
|
|
|
msgstr "Последний год"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:179
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:134
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:180
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:135
|
|
|
msgid "none"
|
|
|
msgstr "не указано"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:182
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:137
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:183
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:138
|
|
|
msgid "grant access first"
|
|
|
msgstr "сначала предоставьте доступ"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:182
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:137
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:183
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:138
|
|
|
msgid "counters loading failed"
|
|
|
msgstr "не удалось загрузить счетчики"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:187
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:142
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:188
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:143
|
|
|
msgid "Show"
|
|
|
msgstr "Показывать"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:192
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:200
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:147
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:155
|
|
|
-msgid "Group"
|
|
|
-msgstr "Группировать"
|
|
|
-
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:193
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:201
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:148
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:156
|
|
|
-msgid "By day"
|
|
|
-msgstr "По дням"
|
|
|
+msgid "Group"
|
|
|
+msgstr "Группировать"
|
|
|
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:194
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:202
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:149
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:157
|
|
|
-msgid "By week"
|
|
|
-msgstr "По неделям"
|
|
|
+msgid "By day"
|
|
|
+msgstr "По дням"
|
|
|
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:195
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:203
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:150
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:158
|
|
|
+msgid "By week"
|
|
|
+msgstr "По неделям"
|
|
|
+
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:196
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:204
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:151
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:159
|
|
|
msgid "By month"
|
|
|
msgstr "По месяцам"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:276
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:277
|
|
|
#, python-format
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"Please <a href=\"%s\">attach Google account and choose Google Analytics "
|
|
|
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr ""
|
|
|
"Пожалуйста <a href=\"%s\">прикрепите аккаунт Google и выберите счетчик "
|
|
|
"Google Analytics</a> для виджета"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:279
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:280
|
|
|
#, python-format
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"Please <a href=\"%s\">select Google Analytics counter</a> to start using "
|
|
|
@@ -244,58 +244,58 @@ msgid ""
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
"Пожалуйста <a href=\"%s\">выберите счетчик Google Analytics</a> для виджета"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:298
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:299
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics_views.py:42
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:235
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:236
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika_views.py:37
|
|
|
msgid "API request failed."
|
|
|
msgstr "Ошибка запроса к API."
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:300
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:237
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:301
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:238
|
|
|
#, python-format
|
|
|
msgid " Try to <a href=\"%s\">revoke and grant access</a> again"
|
|
|
msgstr " Попробуйте <a href=\"%s\">убрать и предоставить доступ</a> заново"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:310
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:311
|
|
|
msgid "Google Analytics visitors totals"
|
|
|
msgstr "Данные о посещениях Google Analytics"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:188
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:189
|
|
|
#: dashboard/templates/jet.dashboard/modules/google_analytics_period_visitors.html:15
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:325
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:326
|
|
|
msgid "users"
|
|
|
msgstr "пользователи"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:189
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:190
|
|
|
#: dashboard/templates/jet.dashboard/modules/google_analytics_period_visitors.html:16
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:326
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:327
|
|
|
msgid "sessions"
|
|
|
msgstr "сессии"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:190
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:145
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:191
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:146
|
|
|
#: dashboard/templates/jet.dashboard/modules/google_analytics_period_visitors.html:17
|
|
|
#: dashboard/templates/jet.dashboard/modules/yandex_metrika_period_visitors.html:17
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:327
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:266
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:328
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:267
|
|
|
msgid "views"
|
|
|
msgstr "просмотры"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:329
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:387
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:437
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:268
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:320
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:364
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:330
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:388
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:438
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:269
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:321
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:365
|
|
|
msgid "Bad server response"
|
|
|
msgstr "Некорректный ответ сервера"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:339
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:340
|
|
|
msgid "Google Analytics visitors chart"
|
|
|
msgstr "График посещений Google Analytics"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:397
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:398
|
|
|
msgid "Google Analytics period visitors"
|
|
|
msgstr "Посещения Google Analytics за период"
|
|
|
|
|
|
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "Модуль не найден"
|
|
|
msgid "Bad arguments"
|
|
|
msgstr "Некорректные аргументы"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:218
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:219
|
|
|
#, python-format
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"Please <a href=\"%s\">attach Yandex account and choose Yandex Metrika "
|
|
|
@@ -320,34 +320,34 @@ msgstr ""
|
|
|
"Пожалуйста <a href=\"%s\">прикрепите аккаунт Яндекс и выберите счетчик "
|
|
|
"Яндекс Метрики</a> для виджета"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:221
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:222
|
|
|
#, python-format
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"Please <a href=\"%s\">select Yandex Metrika counter</a> to start using widget"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
"Пожалуйста <a href=\"%s\">выберите счетчик Яндекс Метрики</a> для виджета"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:249
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:250
|
|
|
msgid "Yandex Metrika visitors totals"
|
|
|
msgstr "Данные о посещениях Яндекс Метрики"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:143
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:144
|
|
|
#: dashboard/templates/jet.dashboard/modules/yandex_metrika_period_visitors.html:15
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:264
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:265
|
|
|
msgid "visitors"
|
|
|
msgstr "посетители"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:144
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:145
|
|
|
#: dashboard/templates/jet.dashboard/modules/yandex_metrika_period_visitors.html:16
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:265
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:266
|
|
|
msgid "visits"
|
|
|
msgstr "визиты"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:278
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:279
|
|
|
msgid "Yandex Metrika visitors chart"
|
|
|
msgstr "График посещений Яндекс Метрики"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:330
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:331
|
|
|
msgid "Yandex Metrika period visitors"
|
|
|
msgstr "Посещения Яндекс Метрики за период"
|
|
|
|
Denis K