|
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
-"POT-Creation-Date: 2015-09-07 13:42+0000\n"
|
|
|
+"POT-Creation-Date: 2015-09-11 12:45+0000\n"
|
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
@@ -25,16 +25,16 @@ msgstr "Быстрые ссылки"
|
|
|
msgid "Return to site"
|
|
|
msgstr "Вернуться на сайт"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard.py:166 templates/admin/base.html:77
|
|
|
+#: dashboard/dashboard.py:166 templates/admin/base.html:80
|
|
|
msgid "Change password"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard.py:168 templates/admin/base.html:81
|
|
|
+#: dashboard/dashboard.py:168 templates/admin/base.html:84
|
|
|
msgid "Log out"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: dashboard/dashboard.py:176 dashboard/modules.py:160
|
|
|
-#: templates/admin/base.html:157 templates/admin/index.html:14
|
|
|
+#: templates/admin/base.html:160 templates/admin/index.html:14
|
|
|
msgid "Applications"
|
|
|
msgstr "Приложения"
|
|
|
|
|
@@ -82,62 +82,62 @@ msgid "Grant access"
|
|
|
msgstr "Предоставить доступ"
|
|
|
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:161
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:113
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:116
|
|
|
msgid "Access"
|
|
|
msgstr "Доступ"
|
|
|
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:162
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:114
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:117
|
|
|
msgid "Counter"
|
|
|
msgstr "Счетчик"
|
|
|
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:163
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:115
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:118
|
|
|
msgid "Statistics period"
|
|
|
msgstr "Статистика за период"
|
|
|
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:164
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:116
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:119
|
|
|
msgid "Today"
|
|
|
msgstr "Сегодня"
|
|
|
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:165
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:117
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:120
|
|
|
msgid "Last week"
|
|
|
msgstr "Последняя неделя"
|
|
|
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:166
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:118
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:121
|
|
|
msgid "Last month"
|
|
|
msgstr "Последний месяц"
|
|
|
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:167
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:119
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:122
|
|
|
msgid "Last quarter"
|
|
|
msgstr "Последний квартал"
|
|
|
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:168
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:120
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:123
|
|
|
msgid "Last year"
|
|
|
msgstr "Последний год"
|
|
|
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:178
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:130
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:133
|
|
|
msgid "none"
|
|
|
msgstr "не указано"
|
|
|
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:181
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:133
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:136
|
|
|
msgid "grant access first"
|
|
|
msgstr "сначала предоставьте доступ"
|
|
|
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:181
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:133
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:136
|
|
|
msgid "counters loading failed"
|
|
|
msgstr "не удалось загрузить счетчики"
|
|
|
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:186
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:138
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:141
|
|
|
msgid "Show"
|
|
|
msgstr "Показывать"
|
|
|
|
|
@@ -152,7 +152,7 @@ msgid "Sessions"
|
|
|
msgstr "Сессии"
|
|
|
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:189
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:141
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:144
|
|
|
#: dashboard/templates/jet.dashboard/modules/google_analytics_period_visitors.html:17
|
|
|
#: dashboard/templates/jet.dashboard/modules/yandex_metrika_period_visitors.html:17
|
|
|
msgid "Views"
|
|
@@ -160,29 +160,29 @@ msgstr "Просмотры"
|
|
|
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:191
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:199
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:143
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:151
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:146
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:154
|
|
|
msgid "Group"
|
|
|
msgstr "Группировать"
|
|
|
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:192
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:200
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:144
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:152
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:147
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:155
|
|
|
msgid "By day"
|
|
|
msgstr "По дням"
|
|
|
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:193
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:201
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:145
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:153
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:148
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:156
|
|
|
msgid "By week"
|
|
|
msgstr "По неделям"
|
|
|
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:194
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:202
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:146
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:154
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:149
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:157
|
|
|
msgid "By month"
|
|
|
msgstr "По месяцам"
|
|
|
|
|
@@ -205,13 +205,13 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:297
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics_views.py:42
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:231
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:234
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika_views.py:37
|
|
|
msgid "API request failed."
|
|
|
msgstr "Ошибка запроса к API."
|
|
|
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:299
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:233
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:236
|
|
|
#, python-format
|
|
|
msgid " Try to <a href=\"%s\">revoke and grant access</a> again"
|
|
|
msgstr " Попробуйте <a href=\"%s\">убрать и предоставить доступ</a> заново"
|
|
@@ -229,16 +229,16 @@ msgid "sessions"
|
|
|
msgstr "сессии"
|
|
|
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:318
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:254
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:257
|
|
|
msgid "views"
|
|
|
msgstr "просмотры"
|
|
|
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:320
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:365
|
|
|
#: dashboard/dashboard_modules/google_analytics.py:404
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:256
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:295
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:328
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:259
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:298
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:331
|
|
|
msgid "Bad server response"
|
|
|
msgstr "Некорректный ответ сервера"
|
|
|
|
|
@@ -262,17 +262,17 @@ msgstr "Модуль не найден"
|
|
|
msgid "Bad arguments"
|
|
|
msgstr "Некорректные аргументы"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:139
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:142
|
|
|
#: dashboard/templates/jet.dashboard/modules/yandex_metrika_period_visitors.html:15
|
|
|
msgid "Visitors"
|
|
|
msgstr "Посетители"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:140
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:143
|
|
|
#: dashboard/templates/jet.dashboard/modules/yandex_metrika_period_visitors.html:16
|
|
|
msgid "Visits"
|
|
|
msgstr "Визиты"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:214
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:217
|
|
|
#, python-format
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"Please <a href=\"%s\">attach Yandex account and choose Yandex Metrika "
|
|
@@ -281,35 +281,35 @@ msgstr ""
|
|
|
"Пожалуйста <a href=\"%s\">прикрепите аккаунт Яндекс и выберите счетчик "
|
|
|
"Яндекс Метрики</a> для виджета"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:217
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:220
|
|
|
#, python-format
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"Please <a href=\"%s\">select Yandex Metrika counter</a> to start using widget"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
"Пожалуйста <a href=\"%s\">выберите счетчик Яндекс Метрики</a> для виджета"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:240
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:243
|
|
|
msgid "Yandex Metrika visitors totals"
|
|
|
msgstr "Данные о посещениях Яндекс Метрики"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:252
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:255
|
|
|
msgid "visitors"
|
|
|
msgstr "посетители"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:253
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:256
|
|
|
msgid "visits"
|
|
|
msgstr "визиты"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:260
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:263
|
|
|
msgid "Yandex Metrika visitors chart"
|
|
|
msgstr "График посещений Яндекс Метрики"
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:299
|
|
|
+#: dashboard/dashboard_modules/yandex_metrika.py:302
|
|
|
msgid "Yandex Metrika period visitors"
|
|
|
msgstr "Посещения Яндекс Метрики за период"
|
|
|
|
|
|
#: dashboard/models.py:11 dashboard/modules.py:116
|
|
|
-#: templates/admin/base.html:189
|
|
|
+#: templates/admin/base.html:192
|
|
|
msgid "Title"
|
|
|
msgstr "Название"
|
|
|
|
|
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "user dashboard modules"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#: dashboard/modules.py:115 models.py:12 templates/admin/base.html:191
|
|
|
+#: dashboard/modules.py:115 models.py:12 templates/admin/base.html:194
|
|
|
msgid "URL"
|
|
|
msgstr "URL"
|
|
|
|
|
@@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "Необходимо указать корректный URL поток
|
|
|
|
|
|
#: dashboard/templates/admin/app_index.html:32
|
|
|
#: dashboard/templates/jet.dashboard/update_module.html:14
|
|
|
-#: templates/admin/base.html:92 templates/admin/base.html.py:141
|
|
|
+#: templates/admin/base.html:95 templates/admin/base.html.py:144
|
|
|
#: templates/admin/change_form.html:17 templates/admin/change_list.html:33
|
|
|
#: templates/admin/delete_confirmation.html:8
|
|
|
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:8
|
|
@@ -445,6 +445,15 @@ msgstr "изначальные"
|
|
|
msgid "Add"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
+#: dashboard/templates/jet.dashboard/dashboard_tools.html:21
|
|
|
+#: dashboard/templates/jet.dashboard/dashboard_tools.html:27
|
|
|
+msgid "Reset widgets"
|
|
|
+msgstr "Сбросить виджеты"
|
|
|
+
|
|
|
+#: dashboard/templates/jet.dashboard/dashboard_tools.html:28
|
|
|
+msgid "Are you sure want to reset widgets?"
|
|
|
+msgstr "Вы точно хотите сбросить виджеты?"
|
|
|
+
|
|
|
#: dashboard/templates/jet.dashboard/module.html:19
|
|
|
#: dashboard/templates/jet.dashboard/modules/app_list.html:24
|
|
|
#: dashboard/templates/jet.dashboard/modules/model_list.html:14
|
|
@@ -508,7 +517,7 @@ msgid "Please correct the errors below."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: dashboard/templates/jet.dashboard/update_module.html:126
|
|
|
-#: templates/admin/base.html:211 templates/admin/base.html.py:218
|
|
|
+#: templates/admin/base.html:214 templates/admin/base.html.py:221
|
|
|
#: templates/admin/edit_inline/stacked.html:21
|
|
|
#: templates/admin/edit_inline/stacked.html:75
|
|
|
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:100
|
|
@@ -551,7 +560,7 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "bookmark"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#: models.py:19 templates/admin/base.html:204
|
|
|
+#: models.py:19 templates/admin/base.html:207
|
|
|
msgid "bookmarks"
|
|
|
msgstr "закладки"
|
|
|
|
|
@@ -584,27 +593,27 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "Clear selection"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#: templates/admin/base.html:146
|
|
|
+#: templates/admin/base.html:149
|
|
|
msgid "View site"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#: templates/admin/base.html:186 templates/admin/base.html.py:203
|
|
|
+#: templates/admin/base.html:189 templates/admin/base.html.py:206
|
|
|
msgid "Add bookmark"
|
|
|
msgstr "Добавить закладку"
|
|
|
|
|
|
-#: templates/admin/base.html:199
|
|
|
+#: templates/admin/base.html:202
|
|
|
msgid "Delete bookmark"
|
|
|
msgstr "Удалить закладку"
|
|
|
|
|
|
-#: templates/admin/base.html:200
|
|
|
+#: templates/admin/base.html:203
|
|
|
msgid "Are you sure want to delete this bookmark?"
|
|
|
msgstr "Вы точно хотите удалить эту закладку?"
|
|
|
|
|
|
-#: templates/admin/base.html:226
|
|
|
+#: templates/admin/base.html:229
|
|
|
msgid "Documentation"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#: templates/admin/base.html:249
|
|
|
+#: templates/admin/base.html:252
|
|
|
msgid "Application page"
|
|
|
msgstr "Страница приложения"
|
|
|
|