| 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182838485868788899091929394959697989910010110210310410510610710810911011111211311411511611711811912012112212312412512612712812913013113213313413513613713813914014114214314414514614714814915015115215315415515615715815916016116216316416516616716816917017117217317417517617717817918018118218318418518618718818919019119219319419519619719819920020120220320420520620720820921021121221321421521621721821922022122222322422522622722822923023123223323423523623723823924024124224324424524624724824925025125225325425525625725825926026126226326426526626726826927027127227327427527627727827928028128228328428528628728828929029129229329429529629729829930030130230330430530630730830931031131231331431531631731831932032132232332432532632732832933033133233333433533633733833934034134234334434534634734834935035135235335435535635735835936036136236336436536636736836937037137237337437537637737837938038138238338438538638738838939039139239339439539639739839940040140240340440540640740840941041141241341441541641741841942042142242342442542642742842943043143243343443543643743843944044144244344444544644744844945045145245345445545645745845946046146246346446546646746846947047147247347447547647747847948048148248348448548648748848949049149249349449549649749849950050150250350450550650750850951051151251351451551651751851952052152252352452552652752852953053153253353453553653753853954054154254354454554654754854955055155255355455555655755855956056156256356456556656756856957057157257357457557657757857958058158258358458558658758858959059159259359459559659759859960060160260360460560660760860961061161261361461561661761861962062162262362462562662762862963063163263363463563663763863964064164264364464564664764864965065165265365465565665765865966066166266366466566666766866967067167267367467567667767867968068168268368468568668768868969069169269369469569669769869970070170270370470570670770870971071171271371471571671771871972072172272372472572672772872973073173273373473573673773873974074174274374474574674774874975075175275375475575675775875976076176276376476576676776876977077177277377477577677777877978078178278378478578678778878979079179279379479579679779879980080180280380480580680780880981081181281381481581681781881982082182282382482582682782882983083183283383483583683783883984084184284384484584684784884985085185285385485585685785885986086186286386486586686786886987087187287387487587687787887988088188288388488588688788888989089189289389489589689789889990090190290390490590690790890991091191291391491591691791891992092192292392492592692792892993093193293393493593693793893994094194294394494594694794894995095195295395495595695795895996096196296396496596696796896997097197297397497597697797897998098198298398498598698798898999099199299399499599699799899910001001100210031004100510061007100810091010101110121013101410151016101710181019102010211022102310241025102610271028102910301031103210331034103510361037103810391040104110421043104410451046104710481049105010511052105310541055105610571058105910601061106210631064106510661067106810691070107110721073107410751076107710781079108010811082108310841085108610871088108910901091109210931094109510961097109810991100110111021103110411051106110711081109111011111112111311141115111611171118111911201121112211231124112511261127112811291130113111321133113411351136113711381139114011411142114311441145114611471148114911501151115211531154115511561157115811591160116111621163116411651166116711681169117011711172117311741175117611771178117911801181118211831184118511861187118811891190119111921193119411951196119711981199120012011202120312041205120612071208120912101211121212131214121512161217121812191220122112221223122412251226122712281229123012311232123312341235123612371238123912401241124212431244124512461247124812491250125112521253125412551256125712581259126012611262 | 
							- .. _whatsnew-3.1:
 
- ===========================================
 
-  What's new in Celery 3.1 (Cipater)
 
- ===========================================
 
- :Author: Ask Solem (ask at celeryproject.org)
 
- .. sidebar:: Change history
 
-     What's new documents describe the changes in major versions,
 
-     we also have a :ref:`changelog` that lists the changes in bugfix
 
-     releases (0.0.x), while older series are archived under the :ref:`history`
 
-     section.
 
- Celery is a simple, flexible and reliable distributed system to
 
- process vast amounts of messages, while providing operations with
 
- the tools required to maintain such a system.
 
- It's a task queue with focus on real-time processing, while also
 
- supporting task scheduling.
 
- Celery has a large and diverse community of users and contributors,
 
- you should come join us :ref:`on IRC <irc-channel>`
 
- or :ref:`our mailing-list <mailing-list>`.
 
- To read more about Celery you should go read the :ref:`introduction <intro>`.
 
- While this version is backward compatible with previous versions
 
- it's important that you read the following section.
 
- This version is officially supported on CPython 2.6, 2.7 and 3.3,
 
- and also supported on PyPy.
 
- .. _`website`: http://celeryproject.org/
 
- .. topic:: Table of Contents
 
-     Make sure you read the important notes before upgrading to this version.
 
- .. contents::
 
-     :local:
 
-     :depth: 2
 
- Preface
 
- =======
 
- Deadlocks have long plagued our workers, and while uncommon they are
 
- not acceptable.  They are also infamous for being extremely hard to diagnose
 
- and reproduce, so to make this job easier I wrote a stress test suite that
 
- bombards the worker with different tasks in an attempt to break it.
 
- What happens if thousands of worker child processes are killed every
 
- second? what if we also kill the broker connection every 10
 
- seconds?  These are examples of what the stress test suite will do to the
 
- worker, and it reruns these tests using different configuration combinations
 
- to find edge case bugs.
 
- The end result was that I had to rewrite the prefork pool to avoid the use
 
- of the POSIX semaphore.  This was extremely challenging, but after
 
- months of hard work the worker now finally passes the stress test suite.
 
- There's probably more bugs to find, but the good news is
 
- that we now have a tool to reproduce them, so should you be so unlucky to
 
- experience a bug then we'll write a test for it and squash it!
 
- Note that I have also moved many broker transports into experimental status:
 
- the only transports recommended for production use today is RabbitMQ and
 
- Redis.
 
- I don't have the resources to maintain all of them, so bugs are left
 
- unresolved.  I wish that someone will step up and take responsibility for
 
- these transports or donate resources to improve them, but  as the situation
 
- is now I don't think the quality is up to date with the rest of the code-base
 
- so I cannot recommend them for production use.
 
- The next version of Celery 3.2 will focus on performance and removing
 
- rarely used parts of the library.  Work has also started on a new message
 
- protocol, supporting multiple languages and more.  The initial draft can
 
- be found :ref:`here <protov2draft>`.
 
- This has probably been the hardest release I've worked on, so no
 
- introduction to this changelog would be complete without a massive
 
- thank you to everyone who contributed and helped me test it!
 
- Thank you for your support!
 
- *— Ask Solem*
 
- .. _v310-important:
 
- Important Notes
 
- ===============
 
- Dropped support for Python 2.5
 
- ------------------------------
 
- Celery now requires Python 2.6 or later.
 
- The new dual code base runs on both Python 2 and 3, without
 
- requiring the ``2to3`` porting tool.
 
- .. note::
 
-     This is also the last version to support Python 2.6! From Celery 3.2 and
 
-     onwards Python 2.7 or later will be required.
 
- Last version to enable Pickle by default
 
- ----------------------------------------
 
- Starting from Celery 3.2 the default serializer will be json.
 
- If you depend on pickle being accepted you should be prepared
 
- for this change by explicitly allowing your worker
 
- to consume pickled messages using the :setting:`CELERY_ACCEPT_CONTENT`
 
- setting:
 
- .. code-block:: python
 
-     CELERY_ACCEPT_CONTENT = ['pickle', 'json', 'msgpack', 'yaml']
 
- Make sure you only select the serialization formats you'll actually be using,
 
- and make sure you have properly secured your broker from unwanted access
 
- (see the :ref:`Security Guide <guide-security>`).
 
- The worker will emit a deprecation warning if you don't define this setting.
 
- .. topic:: for Kombu users
 
-     Kombu 3.0 no longer accepts pickled messages by default, so if you
 
-     use Kombu directly then you have to configure your consumers:
 
-     see the :ref:`Kombu 3.0 Changelog <kombu:version-3.0.0>` for more
 
-     information.
 
- Old command-line programs removed and deprecated
 
- ------------------------------------------------
 
- Everyone should move to the new :program:`celery` umbrella
 
- command, so we are incrementally deprecating the old command names.
 
- In this version we've removed all commands that are not used
 
- in init scripts.  The rest will be removed in 3.2.
 
- +-------------------+--------------+-------------------------------------+
 
- | Program           | New Status   | Replacement                         |
 
- +===================+==============+=====================================+
 
- | ``celeryd``       | *DEPRECATED* | :program:`celery worker`            |
 
- +-------------------+--------------+-------------------------------------+
 
- | ``celerybeat``    | *DEPRECATED* | :program:`celery beat`              |
 
- +-------------------+--------------+-------------------------------------+
 
- | ``celeryd-multi`` | *DEPRECATED* | :program:`celery multi`             |
 
- +-------------------+--------------+-------------------------------------+
 
- | ``celeryctl``     | **REMOVED**  | :program:`celery inspect|control`   |
 
- +-------------------+--------------+-------------------------------------+
 
- | ``celeryev``      | **REMOVED**  | :program:`celery events`            |
 
- +-------------------+--------------+-------------------------------------+
 
- | ``camqadm``       | **REMOVED**  | :program:`celery amqp`              |
 
- +-------------------+--------------+-------------------------------------+
 
- If this is not a new installation then you may want to remove the old
 
- commands:
 
- .. code-block:: bash
 
-     $ pip uninstall celery
 
-     $ # repeat until it fails
 
-     # ...
 
-     $ pip uninstall celery
 
-     $ pip install celery
 
- Please run :program:`celery --help` for help using the umbrella command.
 
- .. _v310-news:
 
- News
 
- ====
 
- Prefork Pool Improvements
 
- -------------------------
 
- These improvements are only active if you use an async capable
 
- transport.  This means only RabbitMQ (AMQP) and Redis are supported
 
- at this point and other transports will still use the thread-based fallback
 
- implementation.
 
- - Pool is now using one IPC queue per child process.
 
-     Previously the pool shared one queue between all child processes,
 
-     using a POSIX semaphore as a mutex to achieve exclusive read and write
 
-     access.
 
-     The POSIX semaphore has now been removed and each child process
 
-     gets a dedicated queue.  This means that the worker will require more
 
-     file descriptors (two descriptors per process), but it also means
 
-     that performance is improved and we can send work to individual child
 
-     processes.
 
-     POSIX semaphores are not released when a process is killed, so killing
 
-     processes could lead to a deadlock if it happened while the semaphore was
 
-     acquired.  There is no good solution to fix this, so the best option
 
-     was to remove the semaphore.
 
- - Asynchronous write operations
 
-     The pool now uses async I/O to send work to the child processes.
 
- - Lost process detection is now immediate.
 
-     If a child process is killed or exits mysteriously the pool previously
 
-     had to wait for 30 seconds before marking the task with a
 
-     :exc:`~celery.exceptions.WorkerLostError`.  It had to do this because
 
-     the outqueue was shared between all processes, and the pool could not
 
-     be certain whether the process completed the task or not.  So an arbitrary
 
-     timeout of 30 seconds was chosen, as it was believed that the outqueue
 
-     would have been drained by this point.
 
-     This timeout is no longer necessary, and so the task can be marked as
 
-     failed as soon as the pool gets the notification that the process exited.
 
- - Rare race conditions fixed
 
-     Most of these bugs were never reported to us, but was discovered while
 
-     running the new stress test suite.
 
- Caveats
 
- ~~~~~~~
 
- .. topic:: Long running tasks
 
-     The new pool will send tasks to a child process as long as the process
 
-     inqueue is writable, and since the socket is buffered this means
 
-     that the processes are, in effect, prefetching tasks.
 
-     This benefits performance but it also means that other tasks may be stuck
 
-     waiting for a long running task to complete::
 
-         -> send T1 to Process A
 
-         # A executes T1
 
-         -> send T2 to Process B
 
-         # B executes T2
 
-         <- T2 complete
 
-         -> send T3 to Process A
 
-         # A still executing T1, T3 stuck in local buffer and
 
-         # will not start until T1 returns
 
-     The buffer size varies based on the operating system: some may
 
-     have a buffer as small as 64kb but on recent Linux versions the buffer
 
-     size is 1MB (can only be changed system wide).
 
-     You can disable this prefetching behavior by enabling the :option:`-Ofair`
 
-     worker option:
 
-     .. code-block:: bash
 
-         $ celery -A proj worker -l info -Ofair
 
-     With this option enabled the worker will only write to workers that are
 
-     available for work, disabling the prefetch behavior.
 
- .. topic:: Max tasks per child
 
-     If a process exits and pool prefetch is enabled the worker may have
 
-     already written many tasks to the process inqueue, and these tasks
 
-     must then be moved back and rewritten to a new process.
 
-     This is very expensive if you have ``--maxtasksperchild`` set to a low
 
-     value (e.g. less than 10), so if you need to enable this option
 
-     you should also enable ``-Ofair`` to turn off the prefetching behavior.
 
- Django supported out of the box
 
- -------------------------------
 
- Celery 3.0 introduced a shiny new API, but unfortunately did not
 
- have a solution for Django users.
 
- The situation changes with this version as Django is now supported
 
- in core and new Django users coming to Celery are now expected
 
- to use the new API directly.
 
- The Django community has a convention where there's a separate
 
- django-x package for every library, acting like a bridge between
 
- Django and the library.
 
- Having a separate project for Django users has been a pain for Celery,
 
- with multiple issue trackers and multiple documentation
 
- sources, and then lastly since 3.0 we even had different APIs.
 
- With this version we challenge that convention and Django users will
 
- use the same library, the same API and the same documentation as
 
- everyone else.
 
- There is no rush to port your existing code to use the new API,
 
- but if you would like to experiment with it you should know that:
 
- - You need to use a Celery application instance.
 
-     The new Celery API introduced in 3.0 requires users to instantiate the
 
-     library by creating an application:
 
-     .. code-block:: python
 
-         from celery import Celery
 
-         app = Celery()
 
- - You need to explicitly integrate Celery with Django
 
-     Celery will not automatically use the Django settings, so you can
 
-     either configure Celery separately or you can tell it to use the Django
 
-     settings with:
 
-     .. code-block:: python
 
-         app.config_from_object('django.conf:settings')
 
-     Neither will it automatically traverse your installed apps to find task
 
-     modules, but this still available as an option you must enable:
 
-     .. code-block:: python
 
-         from django.conf import settings
 
-         app.autodiscover_tasks(settings.INSTALLED_APPS)
 
- - You no longer use ``manage.py``
 
-     Instead you use the :program:`celery` command directly:
 
-     .. code-block:: bash
 
-         celery -A proj worker -l info
 
-     For this to work your app module must store the  :envvar:`DJANGO_SETTINGS_MODULE`
 
-     environment variable, see the example in the :ref:`Django
 
-     guide <django-first-steps>`.
 
- To get started with the new API you should first read the :ref:`first-steps`
 
- tutorial, and then you should read the Django specific instructions in
 
- :ref:`django-first-steps`.
 
- The fixes and improvements applied by the django-celery library are now
 
- automatically applied by core Celery when it detects that
 
- the :envvar:`DJANGO_SETTINGS_MODULE` environment variable is set.
 
- The distribution ships with a new example project using Django
 
- in :file:`examples/django`:
 
- http://github.com/celery/celery/tree/3.1/examples/django
 
- Some features still require the :mod:`django-celery` library:
 
-     - Celery does not implement the Django database or cache result backends.
 
-     - Celery does not ship with the database-based periodic task
 
-         scheduler.
 
- .. note::
 
-     If you're still using the old API when you upgrade to Celery 3.1
 
-     then you must make sure that your settings module contains
 
-     the ``djcelery.setup_loader()`` line, since this will
 
-     no longer happen as a side-effect of importing the :mod:`djcelery`
 
-     module.
 
-     New users (or if you have ported to the new API) don't need the ``setup_loader``
 
-     line anymore, and must make sure to remove it.
 
- Events are now ordered using logical time
 
- -----------------------------------------
 
- Keeping physical clocks in perfect sync is impossible, so using
 
- timestamps to order events in a distributed system is not reliable.
 
- Celery event messages have included a logical clock value for some time,
 
- but starting with this version that field is also used to order them.
 
- Also, events now record timezone information
 
- by including a new ``utcoffset`` field in the event message.
 
- This is a signed integer telling the difference from UTC time in hours,
 
- so e.g. an even sent from the Europe/London timezone in daylight savings
 
- time will have an offset of 1.
 
- :class:`@events.Receiver` will automatically convert the timestamps
 
- to the local timezone.
 
- .. note::
 
-     The logical clock is synchronized with other nodes
 
-     in the same cluster (neighbors), so this means that the logical
 
-     epoch will start at the point when the first worker in the cluster
 
-     starts.
 
-     If all of the workers are shutdown the clock value will be lost
 
-     and reset to 0, to protect against this you should specify
 
-     a :option:`--statedb` so that the worker can persist the clock
 
-     value at shutdown.
 
-     You may notice that the logical clock is an integer value and
 
-     increases very rapidly.  Do not worry about the value overflowing
 
-     though, as even in the most busy clusters it may take several
 
-     millennia before the clock exceeds a 64 bits value.
 
- New worker node name format (``name@host``)
 
- -------------------------------------------
 
- Node names are now constructed by two elements: name and hostname separated by '@'.
 
- This change was made to more easily identify multiple instances running
 
- on the same machine.
 
- If a custom name is not specified then the
 
- worker will use the name 'celery' by default, resulting in a
 
- fully qualified node name of 'celery@hostname':
 
- .. code-block:: bash
 
-     $ celery worker -n example.com
 
-     celery@example.com
 
- To also set the name you must include the @:
 
- .. code-block:: bash
 
-     $ celery worker -n worker1@example.com
 
-     worker1@example.com
 
- The worker will identify itself using the fully qualified
 
- node name in events and broadcast messages, so where before
 
- a worker would identify itself as 'worker1.example.com', it will now
 
- use 'celery@worker1.example.com'.
 
- Remember that the ``-n`` argument also supports simple variable
 
- substitutions, so if the current hostname is *george.example.com*
 
- then the ``%h`` macro will expand into that:
 
- .. code-block:: bash
 
-     $ celery worker -n worker1@%h
 
-     worker1@george.example.com
 
- The available substitutions are as follows:
 
- +---------------+---------------------------------------+
 
- | Variable      | Substitution                          |
 
- +===============+=======================================+
 
- | ``%h``        | Full hostname (including domain name) |
 
- +---------------+---------------------------------------+
 
- | ``%d``        | Domain name only                      |
 
- +---------------+---------------------------------------+
 
- | ``%n``        | Hostname only (without domain name)   |
 
- +---------------+---------------------------------------+
 
- | ``%%``        | The character ``%``                   |
 
- +---------------+---------------------------------------+
 
- Bound tasks
 
- -----------
 
- The task decorator can now create "bound tasks", which means that the
 
- task will receive the ``self`` argument.
 
- .. code-block:: python
 
-     @app.task(bind=True)
 
-     def send_twitter_status(self, oauth, tweet):
 
-         try:
 
-             twitter = Twitter(oauth)
 
-             twitter.update_status(tweet)
 
-         except (Twitter.FailWhaleError, Twitter.LoginError) as exc:
 
-             raise self.retry(exc=exc)
 
- Using *bound tasks* is now the recommended approach whenever
 
- you need access to the task instance or request context.
 
- Previously one would have to refer to the name of the task
 
- instead (``send_twitter_status.retry``), but this could lead to problems
 
- in some configurations.
 
- Mingle: Worker synchronization
 
- ------------------------------
 
- The worker will now attempt to synchronize with other workers in
 
- the same cluster.
 
- Synchronized data currently includes revoked tasks and logical clock.
 
- This only happens at startup and causes a one second startup delay
 
- to collect broadcast responses from other workers.
 
- You can disable this bootstep using the ``--without-mingle`` argument.
 
- Gossip: Worker <-> Worker communication
 
- ---------------------------------------
 
- Workers are now passively subscribing to worker related events like
 
- heartbeats.
 
- This means that a worker knows what other workers are doing and
 
- can detect if they go offline.  Currently this is only used for clock
 
- synchronization, but there are many possibilities for future additions
 
- and you can write extensions that take advantage of this already.
 
- Some ideas include consensus protocols, reroute task to best worker (based on
 
- resource usage or data locality) or restarting workers when they crash.
 
- We believe that this is a small addition but one that really opens
 
- up for amazing possibilities.
 
- You can disable this bootstep using the ``--without-gossip`` argument.
 
- Bootsteps: Extending the worker
 
- -------------------------------
 
- By writing bootsteps you can now easily extend the consumer part
 
- of the worker to add additional features, like custom message consumers.
 
- The worker has been using bootsteps for some time, but these were never
 
- documented.  In this version the consumer part of the worker
 
- has also been rewritten to use bootsteps and the new :ref:`guide-extending`
 
- guide documents examples extending the worker, including adding
 
- custom message consumers.
 
- See the :ref:`guide-extending` guide for more information.
 
- .. note::
 
-     Bootsteps written for older versions will not be compatible
 
-     with this version, as the API has changed significantly.
 
-     The old API was experimental and internal but should you be so unlucky
 
-     to use it then please contact the mailing-list and we will help you port
 
-     the bootstep to the new API.
 
- New RPC result backend
 
- ----------------------
 
- This new experimental version of the ``amqp`` result backend is a good
 
- alternative to use in classical RPC scenarios, where the process that initiates
 
- the task is always the process to retrieve the result.
 
- It uses Kombu to send and retrieve results, and each client
 
- uses a unique queue for replies to be sent to.  This avoids
 
- the significant overhead of the original amqp result backend which creates
 
- one queue per task.
 
- By default results sent using this backend will not persist, so they won't
 
- survive a broker restart.  You can enable
 
- the :setting:`CELERY_RESULT_PERSISTENT` setting to change that.
 
- .. code-block:: python
 
-     CELERY_RESULT_BACKEND = 'rpc'
 
-     CELERY_RESULT_PERSISTENT = True
 
- Note that chords are currently not supported by the RPC backend.
 
- Time limits can now be set by the client
 
- ----------------------------------------
 
- Two new options have been added to the Calling API: ``time_limit`` and
 
- ``soft_time_limit``:
 
- .. code-block:: python
 
-     >>> res = add.apply_async((2, 2), time_limit=10, soft_time_limit=8)
 
-     >>> res = add.subtask((2, 2), time_limit=10, soft_time_limit=8).delay()
 
-     >>> res = add.s(2, 2).set(time_limit=10, soft_time_limit=8).delay()
 
- Contributed by Mher Movsisyan.
 
- Redis: Broadcast messages and virtual hosts
 
- -------------------------------------------
 
- Broadcast messages are currently seen by all virtual hosts when
 
- using the Redis transport.  You can now fix this by enabling a prefix to all channels
 
- so that the messages are separated:
 
- .. code-block:: python
 
-     BROKER_TRANSPORT_OPTIONS = {'fanout_prefix': True}
 
- Note that you'll not be able to communicate with workers running older
 
- versions or workers that does not have this setting enabled.
 
- This setting will be the default in a future version.
 
- Related to Issue #1490.
 
- :mod:`pytz` replaces ``python-dateutil`` dependency
 
- ---------------------------------------------------
 
- Celery no longer depends on the ``python-dateutil`` library,
 
- but instead a new dependency on the :mod:`pytz` library was added.
 
- The :mod:`pytz` library was already recommended for accurate timezone support.
 
- This also means that dependencies are the same for both Python 2 and
 
- Python 3, and that the :file:`requirements/default-py3k.txt` file has
 
- been removed.
 
- Support for Setuptools extra requirements
 
- -----------------------------------------
 
- Pip now supports the :mod:`setuptools` extra requirements format,
 
- so we have removed the old bundles concept, and instead specify
 
- setuptools extras.
 
- You install extras by specifying them inside brackets:
 
- .. code-block:: bash
 
-     $ pip install celery[redis,mongodb]
 
- The above will install the dependencies for Redis and MongoDB.  You can list
 
- as many extras as you want.
 
- .. warning::
 
-     You can't use the ``celery-with-*`` packages anymore, as these will not be
 
-     updated to use Celery 3.1.
 
- +-------------+-------------------------+---------------------------+
 
- | Extension   | Requirement entry       | Type                      |
 
- +=============+=========================+===========================+
 
- | Redis       | ``celery[redis]``       | transport, result backend |
 
- +-------------+-------------------------+---------------------------+
 
- | MongoDB     | ``celery[mongodb]``     | transport, result backend |
 
- +-------------+-------------------------+---------------------------+
 
- | CouchDB     | ``celery[couchdb]``     | transport                 |
 
- +-------------+-------------------------+---------------------------+
 
- | Beanstalk   | ``celery[beanstalk]``   | transport                 |
 
- +-------------+-------------------------+---------------------------+
 
- | ZeroMQ      | ``celery[zeromq]``      | transport                 |
 
- +-------------+-------------------------+---------------------------+
 
- | Zookeeper   | ``celery[zookeeper]``   | transport                 |
 
- +-------------+-------------------------+---------------------------+
 
- | SQLAlchemy  | ``celery[sqlalchemy]``  | transport, result backend |
 
- +-------------+-------------------------+---------------------------+
 
- | librabbitmq | ``celery[librabbitmq]`` | transport (C amqp client) |
 
- +-------------+-------------------------+---------------------------+
 
- The complete list with examples is found in the :ref:`bundles` section.
 
- ``subtask.__call__()`` now executes the task directly
 
- -----------------------------------------------------
 
- A misunderstanding led to ``Signature.__call__`` being an alias of
 
- ``.delay`` but this does not conform to the calling API of ``Task`` which
 
- calls the underlying task method.
 
- This means that:
 
- .. code-block:: python
 
-     @app.task
 
-     def add(x, y):
 
-         return x + y
 
-     add.s(2, 2)()
 
- now does the same as calling the task directly:
 
- .. code-block:: python
 
-     add(2, 2)
 
- In Other News
 
- -------------
 
- - Now depends on :ref:`Kombu 3.0 <kombu:version-3.0.0>`.
 
- - Now depends on :mod:`billiard` version 3.3.
 
- - Worker will now crash if running as the root user with pickle enabled.
 
- - Canvas: ``group.apply_async`` and ``chain.apply_async`` no longer starts
 
-   separate task.
 
-     That the group and chord primitives supported the "calling API" like other
 
-     subtasks was a nice idea, but it was useless in practice and often
 
-     confused users.  If you still want this behavior you can define a
 
-     task to do it for you.
 
- - New method ``Signature.freeze()`` can be used to "finalize"
 
-   signatures/subtask.
 
-     Regular signature:
 
-     .. code-block:: python
 
-         >>> s = add.s(2, 2)
 
-         >>> result = s.freeze()
 
-         >>> result
 
-         <AsyncResult: ffacf44b-f8a1-44e9-80a3-703150151ef2>
 
-         >>> s.delay()
 
-         <AsyncResult: ffacf44b-f8a1-44e9-80a3-703150151ef2>
 
-     Group:
 
-     .. code-block:: python
 
-         >>> g = group(add.s(2, 2), add.s(4, 4))
 
-         >>> result = g.freeze()
 
-         <GroupResult: e1094b1d-08fc-4e14-838e-6d601b99da6d [
 
-             70c0fb3d-b60e-4b22-8df7-aa25b9abc86d,
 
-             58fcd260-2e32-4308-a2ea-f5be4a24f7f4]>
 
-         >>> g()
 
-         <GroupResult: e1094b1d-08fc-4e14-838e-6d601b99da6d [70c0fb3d-b60e-4b22-8df7-aa25b9abc86d, 58fcd260-2e32-4308-a2ea-f5be4a24f7f4]>
 
- -  New ability to specify additional command line options
 
-    to the worker and beat programs.
 
-     The :attr:`@Celery.user_options` attribute can be used
 
-     to add additional command-line arguments, and expects
 
-     optparse-style options:
 
-     .. code-block:: python
 
-         from celery import Celery
 
-         from celery.bin import Option
 
-         app = Celery()
 
-         app.user_options['worker'].add(
 
-             Option('--my-argument'),
 
-         )
 
-     See the :ref:`guide-extending` guide for more information.
 
- - All events now include a ``pid`` field, which is the process id of the
 
-   process that sent the event.
 
- - Event heartbeats are now calculated based on the time when the event
 
-   was received by the monitor, and not the time reported by the worker.
 
-     This means that a worker with an out-of-sync clock will no longer
 
-     show as 'Offline' in monitors.
 
-     A warning is now emitted if the difference between the senders
 
-     time and the internal time is greater than 15 seconds, suggesting
 
-     that the clocks are out of sync.
 
- - Monotonic clock support.
 
-     A monotonic clock is now used for timeouts and scheduling.
 
-     The monotonic clock function is built-in starting from Python 3.4,
 
-     but we also have fallback implementations for Linux and OS X.
 
- - :program:`celery worker` now supports a ``--detach`` argument to start
 
-   the worker as a daemon in the background.
 
- - :class:`@events.Receiver` now sets a ``local_received`` field for incoming
 
-   events, which is set to the time of when the event was received.
 
- - :class:`@events.Dispatcher` now accepts a ``groups`` argument
 
-   which decides a white-list of event groups that will be sent.
 
-     The type of an event is a string separated by '-', where the part
 
-     before the first '-' is the group.  Currently there are only
 
-     two groups: ``worker`` and ``task``.
 
-     A dispatcher instantiated as follows:
 
-     .. code-block:: python
 
-         app.events.Dispatcher(connection, groups=['worker'])
 
-     will only send worker related events and silently drop any attempts
 
-     to send events related to any other group.
 
- - New :setting:`BROKER_FAILOVER_STRATEGY` setting.
 
-     This setting can be used to change the transport failover strategy,
 
-     can either be a callable returning an iterable or the name of a
 
-     Kombu built-in failover strategy.  Default is "round-robin".
 
-     Contributed by Matt Wise.
 
- - ``Result.revoke`` will no longer wait for replies.
 
-     You can add the ``reply=True`` argument if you really want to wait for
 
-     responses from the workers.
 
- - Better support for link and link_error tasks for chords.
 
-     Contributed by Steeve Morin.
 
- - Worker: Now emits warning if the :setting:`CELERYD_POOL` setting is set
 
-   to enable the eventlet/gevent pools.
 
-     The `-P` option should always be used to select the eventlet/gevent pool
 
-     to ensure that the patches are applied as early as possible.
 
-     If you start the worker in a wrapper (like Django's manage.py)
 
-     then you must apply the patches manually, e.g. by creating an alternative
 
-     wrapper that monkey patches at the start of the program before importing
 
-     any other modules.
 
- - There's a now an 'inspect clock' command which will collect the current
 
-   logical clock value from workers.
 
- - `celery inspect stats` now contains the process id of the worker's main
 
-   process.
 
-     Contributed by Mher Movsisyan.
 
- - New remote control command to dump a workers configuration.
 
-     Example:
 
-     .. code-block:: bash
 
-         $ celery inspect conf
 
-     Configuration values will be converted to values supported by JSON
 
-     where possible.
 
-     Contributed by Mher Movisyan.
 
- - New settings :setting:`CELERY_EVENT_QUEUE_TTL` and
 
-   :setting:`CELERY_EVENT_QUEUE_EXPIRES`.
 
-     These control when a monitors event queue is deleted, and for how long
 
-     events published to that queue will be visible.  Only supported on
 
-     RabbitMQ.
 
- - New Couchbase result backend.
 
-     This result backend enables you to store and retrieve task results
 
-     using `Couchbase`_.
 
-     See :ref:`conf-couchbase-result-backend` for more information
 
-     about configuring this result backend.
 
-     Contributed by Alain Masiero.
 
-     .. _`Couchbase`: http://www.couchbase.com
 
- - CentOS init script now supports starting multiple worker instances.
 
-     See the script header for details.
 
-     Contributed by Jonathan Jordan.
 
- - ``AsyncResult.iter_native`` now sets default interval parameter to 0.5
 
-     Fix contributed by Idan Kamara
 
- - New setting :setting:`BROKER_LOGIN_METHOD`.
 
-     This setting can be used to specify an alternate login method
 
-     for the AMQP transports.
 
-     Contributed by Adrien Guinet
 
- - The ``dump_conf`` remote control command will now give the string
 
-   representation for types that are not JSON compatible.
 
- - Function `celery.security.setup_security` is now :func:`@setup_security`.
 
- - Task retry now propagates the message expiry value (Issue #980).
 
-     The value is forwarded at is, so the expiry time will not change.
 
-     To update the expiry time you would have to pass a new expires
 
-     argument to ``retry()``.
 
- - Worker now crashes if a channel error occurs.
 
-     Channel errors are transport specific and is the list of exceptions
 
-     returned by ``Connection.channel_errors``.
 
-     For RabbitMQ this means that Celery will crash if the equivalence
 
-     checks for one of the queues in :setting:`CELERY_QUEUES` mismatches, which
 
-     makes sense since this is a scenario where manual intervention is
 
-     required.
 
- - Calling ``AsyncResult.get()`` on a chain now propagates errors for previous
 
-   tasks (Issue #1014).
 
- - The parent attribute of ``AsyncResult`` is now reconstructed when using JSON
 
-   serialization (Issue #1014).
 
- - Worker disconnection logs are now logged with severity warning instead of
 
-   error.
 
-     Contributed by Chris Adams.
 
- - ``events.State`` no longer crashes when it receives unknown event types.
 
- - SQLAlchemy Result Backend: New :setting:`CELERY_RESULT_DB_TABLENAMES`
 
-   setting can be used to change the name of the database tables used.
 
-     Contributed by Ryan Petrello.
 
- - SQLAlchemy Result Backend: Now calls ``enginge.dispose`` after fork
 
-    (Issue #1564).
 
-     If you create your own sqlalchemy engines then you must also
 
-     make sure that these are closed after fork in the worker:
 
-     .. code-block:: python
 
-         from multiprocessing.util import register_after_fork
 
-         engine = create_engine(…)
 
-         register_after_fork(engine, engine.dispose)
 
- - A stress test suite for the Celery worker has been written.
 
-     This is located in the ``funtests/stress`` directory in the git
 
-     repository. There's a README file there to get you started.
 
- - The logger named ``celery.concurrency`` has been renamed to ``celery.pool``.
 
- - New command line utility ``celery graph``.
 
-     This utility creates graphs in GraphViz dot format.
 
-     You can create graphs from the currently installed bootsteps:
 
-     .. code-block:: bash
 
-         # Create graph of currently installed bootsteps in both the worker
 
-         # and consumer namespaces.
 
-         $ celery graph bootsteps | dot -T png -o steps.png
 
-         # Graph of the consumer namespace only.
 
-         $ celery graph bootsteps consumer | dot -T png -o consumer_only.png
 
-         # Graph of the worker namespace only.
 
-         $ celery graph bootsteps worker | dot -T png -o worker_only.png
 
-     Or graphs of workers in a cluster:
 
-     .. code-block:: bash
 
-         # Create graph from the current cluster
 
-         $ celery graph workers | dot -T png -o workers.png
 
-         # Create graph from a specified list of workers
 
-         $ celery graph workers nodes:w1,w2,w3 | dot -T png workers.png
 
-         # also specify the number of threads in each worker
 
-         $ celery graph workers nodes:w1,w2,w3 threads:2,4,6
 
-         # …also specify the broker and backend URLs shown in the graph
 
-         $ celery graph workers broker:amqp:// backend:redis://
 
-         # …also specify the max number of workers/threads shown (wmax/tmax),
 
-         # enumerating anything that exceeds that number.
 
-         $ celery graph workers wmax:10 tmax:3
 
- - Changed the way that app instances are pickled.
 
-     Apps can now define a ``__reduce_keys__`` method that is used instead
 
-     of the old ``AppPickler`` attribute.  E.g. if your app defines a custom
 
-     'foo' attribute that needs to be preserved when pickling you can define
 
-     a ``__reduce_keys__`` as such:
 
-     .. code-block:: python
 
-         import celery
 
-         class Celery(celery.Celery):
 
-             def __init__(self, *args, **kwargs):
 
-                 super(Celery, self).__init__(*args, **kwargs)
 
-                 self.foo = kwargs.get('foo')
 
-             def __reduce_keys__(self):
 
-                 return super(Celery, self).__reduce_keys__().update(
 
-                     foo=self.foo,
 
-                 )
 
-     This is a much more convenient way to add support for pickling custom
 
-     attributes. The old ``AppPickler`` is still supported but its use is
 
-     discouraged and we would like to remove it in a future version.
 
- - Ability to trace imports for debugging purposes.
 
-     The :envvar:`C_IMPDEBUG` can be set to trace imports as they
 
-     occur:
 
-     .. code-block:: bash
 
-         $ C_IMDEBUG=1 celery worker -l info
 
-     .. code-block:: bash
 
-         $ C_IMPDEBUG=1 celery shell
 
- - Message headers now available as part of the task request.
 
-     Example adding and retrieving a header value:
 
-     .. code-block:: python
 
-         @app.task(bind=True)
 
-         def t(self):
 
-             return self.request.headers.get('sender')
 
-         >>> t.apply_async(headers={'sender': 'George Costanza'})
 
- - New :signal:`before_task_publish` signal dispatched before a task message
 
-   is sent and can be used to modify the final message fields (Issue #1281).
 
- - New :signal:`after_task_publish` signal replaces the old :signal:`task_sent`
 
-   signal.
 
-     The :signal:`task_sent` signal is now deprecated and should not be used.
 
- - New :signal:`worker_process_shutdown` signal is dispatched in the
 
-   prefork pool child processes as they exit.
 
-     Contributed by Daniel M Taub.
 
- - ``celery.platforms.PIDFile`` renamed to :class:`celery.platforms.Pidfile`.
 
- - MongoDB Backend: Can now be configured using an URL:
 
-     See :ref:`example-mongodb-result-config`.
 
- - MongoDB Backend: No longer using deprecated ``pymongo.Connection``.
 
- - MongoDB Backend: Now disables ``auto_start_request``.
 
- - MongoDB Backend: Now enables ``use_greenlets`` when eventlet/gevent is used.
 
- - ``subtask()`` / ``maybe_subtask()`` renamed to
 
-   ``signature()``/``maybe_signature()``.
 
-     Aliases still available for backwards compatibility.
 
- - The ``correlation_id`` message property is now automatically set to the
 
-   id of the task.
 
- - The task message ``eta`` and ``expires`` fields now includes timezone
 
-   information.
 
- - All result backends ``store_result``/``mark_as_*`` methods must now accept
 
-   a ``request`` keyword argument.
 
- - Events now emit warning if the broken ``yajl`` library is used.
 
- - The :signal:`celeryd_init` signal now takes an extra keyword argument:
 
-   ``option``.
 
-     This is the mapping of parsed command line arguments, and can be used to
 
-     prepare new preload arguments (``app.user_options['preload']``).
 
- - New callback: ``Celery.on_configure``.
 
-     This callback is called when an app is about to be configured (a
 
-     configuration key is required).
 
- - Worker: No longer forks on :sig:`HUP`.
 
-     This means that the worker will reuse the same pid for better
 
-     support with external process supervisors.
 
-     Contributed by Jameel Al-Aziz.
 
- - Worker: The log message ``Got task from broker …`` was changed to
 
-   ``Received task …``.
 
- - Worker: The log message ``Skipping revoked task …`` was changed
 
-   to ``Discarding revoked task …``.
 
- - Optimization: Improved performance of ``ResultSet.join_native()``.
 
-     Contributed by Stas Rudakou.
 
- - The :signal:`task_revoked` signal now accepts new ``request`` argument
 
-   (Issue #1555).
 
-     The revoked signal is dispatched after the task request is removed from
 
-     the stack, so it must instead use the
 
-     :class:`~celery.worker.request.Request` object to get information
 
-     about the task.
 
- - Worker: New :option:`-X` command line argument to exclude queues
 
-   (Issue #1399).
 
-     The :option:`-X` argument is the inverse of the :option:`-Q` argument
 
-     and accepts a list of queues to exclude (not consume from):
 
-     .. code-block:: bash
 
-         # Consume from all queues in CELERY_QUEUES, but not the 'foo' queue.
 
-         $ celery worker -A proj -l info -X foo
 
- - Adds :envvar:`C_FAKEFORK` envvar for simple init script/multi debugging.
 
-     This means that you can now do:
 
-     .. code-block:: bash
 
-             $ C_FAKEFORK=1 celery multi start 10
 
-     or:
 
-     .. code-block:: bash
 
-         $ C_FAKEFORK=1 /etc/init.d/celeryd start
 
-     to avoid the daemonization step to see errors that are not visible
 
-     due to missing stdout/stderr.
 
-     A ``dryrun`` command has been added to the generic init script that
 
-     enables this option.
 
- - New public API to push and pop from the current task stack:
 
-     :func:`celery.app.push_current_task` and
 
-     :func:`celery.app.pop_current_task``.
 
- - ``RetryTaskError`` has been renamed to :exc:`~celery.exceptions.Retry`.
 
-     The old name is still available for backwards compatibility.
 
- - New semi-predicate exception :exc:`~celery.exceptions.Reject`.
 
-     This exception can be raised to ``reject``/``requeue`` the task message,
 
-     see :ref:`task-semipred-reject` for examples.
 
- - :ref:`Semipredicates <task-semipredicates>` documented: (Retry/Ignore/Reject).
 
- .. _v310-removals:
 
- Scheduled Removals
 
- ==================
 
- - The ``BROKER_INSIST`` setting and the ``insist`` argument
 
-   to ``~@connection`` is no longer supported.
 
- - The ``CELERY_AMQP_TASK_RESULT_CONNECTION_MAX`` setting is no longer
 
-   supported.
 
-     Use :setting:`BROKER_POOL_LIMIT` instead.
 
- - The ``CELERY_TASK_ERROR_WHITELIST`` setting is no longer supported.
 
-     You should set the :class:`~celery.utils.mail.ErrorMail` attribute
 
-     of the task class instead.  You can also do this using
 
-     :setting:`CELERY_ANNOTATIONS`:
 
-         .. code-block:: python
 
-             from celery import Celery
 
-             from celery.utils.mail import ErrorMail
 
-             class MyErrorMail(ErrorMail):
 
-                 whitelist = (KeyError, ImportError)
 
-                 def should_send(self, context, exc):
 
-                     return isinstance(exc, self.whitelist)
 
-             app = Celery()
 
-             app.conf.CELERY_ANNOTATIONS = {
 
-                 '*': {
 
-                     'ErrorMail': MyErrorMails,
 
-                 }
 
-             }
 
- - Functions that creates a broker connections no longer
 
-   supports the ``connect_timeout`` argument.
 
-     This can now only be set using the :setting:`BROKER_CONNECTION_TIMEOUT`
 
-     setting.  This is because functions no longer create connections
 
-     directly, but instead get them from the connection pool.
 
- - The ``CELERY_AMQP_TASK_RESULT_EXPIRES`` setting is no longer supported.
 
-     Use :setting:`CELERY_TASK_RESULT_EXPIRES` instead.
 
- .. _v310-deprecations:
 
- Deprecations
 
- ============
 
- See the :ref:`deprecation-timeline`.
 
- .. _v310-fixes:
 
- Fixes
 
- =====
 
- - AMQP Backend: join did not convert exceptions when using the json
 
-   serializer.
 
- - Non-abstract task classes are now shared between apps (Issue #1150).
 
-     Note that non-abstract task classes should not be used in the
 
-     new API.  You should only create custom task classes when you
 
-     use them as a base class in the ``@task`` decorator.
 
-     This fix ensure backwards compatibility with older Celery versions
 
-     so that non-abstract task classes works even if a module is imported
 
-     multiple times so that the app is also instantiated multiple times.
 
- - Worker: Workaround for Unicode errors in logs (Issue #427).
 
- - Task methods: ``.apply_async`` now works properly if args list is None
 
-   (Issue #1459).
 
- - Eventlet/gevent/solo/threads pools now properly handles :exc:`BaseException`
 
-   errors raised by tasks.
 
- - Autoscale and ``pool_grow``/``pool_shrink`` remote control commands
 
-   will now also automatically increase and decrease the consumer prefetch count.
 
-     Fix contributed by Daniel M. Taub.
 
- - ``celery control pool_`` commands did not coerce string arguments to int.
 
- - Redis/Cache chords: Callback result is now set to failure if the group
 
-   disappeared from the database (Issue #1094).
 
- - Worker: Now makes sure that the shutdown process is not initiated multiple
 
-   times.
 
- - Multi: Now properly handles both ``-f`` and ``--logfile`` options
 
-   (Issue #1541).
 
- .. _v310-internal:
 
- Internal changes
 
- ================
 
- - Module ``celery.task.trace`` has been renamed to :mod:`celery.app.trace`.
 
- - Module ``celery.concurrency.processes`` has been renamed to
 
-   :mod:`celery.concurrency.prefork`.
 
- - Classes that no longer fall back to using the default app:
 
-     - Result backends (:class:`celery.backends.base.BaseBackend`)
 
-     - :class:`celery.worker.WorkController`
 
-     - :class:`celery.worker.Consumer`
 
-     - :class:`celery.worker.request.Request`
 
-     This means that you have to pass a specific app when instantiating
 
-     these classes.
 
- - ``EventDispatcher.copy_buffer`` renamed to
 
-   :meth:`@events.Dispatcher.extend_buffer`.
 
- - Removed unused and never documented global instance
 
-   ``celery.events.state.state``.
 
- - :class:`@events.Receiver` is now a :class:`kombu.mixins.ConsumerMixin`
 
-   subclass.
 
- - :class:`celery.apps.worker.Worker` has been refactored as a subclass of
 
-   :class:`celery.worker.WorkController`.
 
-     This removes a lot of duplicate functionality.
 
- - The ``Celery.with_default_connection`` method has been removed in favor
 
-   of ``with app.connection_or_acquire``.
 
- - The ``celery.results.BaseDictBackend`` class has been removed and is replaced by
 
-   :class:`celery.results.BaseBackend`.
 
 
  |