|  | @@ -165,7 +165,7 @@ class Celery(object):
 | 
	
		
			
				|  |  |                  if opts.get('_force_evaluate'):
 | 
	
		
			
				|  |  |                      ret = self._task_from_fun(fun, **opts)
 | 
	
		
			
				|  |  |                  else:
 | 
	
		
			
				|  |  | -                    # return a proxy object that is only evaluated when first used
 | 
	
		
			
				|  |  | +                    # return a proxy object that is only evaluated on first use
 | 
	
		
			
				|  |  |                      ret = PromiseProxy(self._task_from_fun, (fun, ), opts)
 | 
	
		
			
				|  |  |                      self._pending.append(ret)
 | 
	
		
			
				|  |  |                  if _filt:
 |