Browse Source

next-steps writing

Ask Solem 12 năm trước cách đây
mục cha
commit
65ff9c1b74
2 tập tin đã thay đổi với 69 bổ sung8 xóa
  1. 68 7
      docs/getting-started/next-steps.rst
  2. 1 1
      docs/whatsnew-2.6.rst

+ 68 - 7
docs/getting-started/next-steps.rst

@@ -11,10 +11,13 @@ how to add Celery support for your application and library.
 .. contents::
     :local:
 
+Using Celery in your Application
+================================
+
 .. _project-layout:
 
 Our Project
-===========
+-----------
 
 Project layout::
 
@@ -23,7 +26,7 @@ Project layout::
         /tasks.py
 
 :file:`proj/celery.py`
-----------------------
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 .. literalinclude:: ../../examples/next-steps/proj/celery.py
     :language: python
@@ -53,18 +56,76 @@ you simply import this instance.
   that the worker is able to find our tasks.
 
 :file:`proj/tasks.py`
----------------------
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 .. literalinclude:: ../../examples/next-steps/proj/tasks.py
     :language: python
 
 
 Starting the worker
-===================
+-------------------
 
 The :program:`celery` program can be used to start the worker::
 
-   $ celery worker --app=proj -l info
+    $ celery worker --app=proj -l info
+
+When the worker starts you should see a banner and some messages::
+
+     -------------- celery@halcyon.local v2.6.0rc4
+     ---- **** -----
+     --- * ***  * -- [Configuration]
+     -- * - **** --- . broker:      amqp://guest@localhost:5672//
+     - ** ---------- . app:         __main__:0x1012d8590
+     - ** ---------- . concurrency: 8 (processes)
+     - ** ---------- . events:      OFF (enable -E to monitor this worker)
+     - ** ----------
+     - *** --- * --- [Queues]
+     -- ******* ---- . celery:      exchange:celery(direct) binding:celery
+     --- ***** -----
+
+     [2012-06-08 16:23:51,078: WARNING/MainProcess] celery@halcyon.local has started.
+
+-- The *broker* is the URL you specifed in the broker argument in our ``celery``
+module, you can also specify a different broker on the command line by using
+the :option:`-b` option.
+
+-- *Concurrency* is the number of multiprocessing worker process used
+to process your tasks concurrently, when all of these are busy doing work
+new tasks will have to wait for one of the tasks to finish before
+it can be processed.
+
+The default concurrency number is the number of CPU's on that machine
+(including cores), you can specify a custom number using :option:`-c` option.
+There is no recommended value, as the optimal number depends on a number of
+factors, but if your tasks are mostly I/O-bound then you can try to increase
+it, experimentation has shown that adding more than twice the number
+of CPU's is rarely effective, and likely to degrade performance
+instead.
+
+Including the default multiprocessing pool, Celery also supports using
+Eventlet, Gevent, and threads (see :ref:`concurrency`).
+
+-- *Events* is an option that when enabled causes Celery to send
+monitoring messages (events) for actions occurring in the worker.
+These can be used by monitor programs like ``celery events``,
+celerymon and the Django-Celery admin monitor that you can read
+about in the :ref:`Monitoring and Management guide <guide-monitoring>`.
+
+-- *Queues* is the list of queues that the worker will consume
+tasks from.  The worker can be told to consume from several queues
+at once, and this is used to route messages to specific workers
+as a means for Quality of Service, separation of concerns,
+and emulating priorities, all described in the :ref:`Routing Guide
+<guide-routing>`.
+
+You can get a complete list of command line arguments
+by passing in the `--help` flag::
+
+    $ celery worker --help
+
+These options are described in more detailed in the :ref:`Workers Guide <guide-worker>`.
+
+.. sidebar:: About the :option:`--app` argument
 
 The :option:`--app` argument specifies the Celery app instance to use,
 it must be in the form of ``module.path:celery``, where the part before the colon
@@ -79,8 +140,8 @@ This means that the following all results in the same::
     $ celery --app=proj.celery:celery
 
 
-Subtasks
-========
+Designing Work-flows
+====================
 
 A :func:`~celery.subtask` wraps the signature of a single task invocation:
 arguments, keyword arguments and execution options.

+ 1 - 1
docs/whatsnew-2.6.rst

@@ -663,7 +663,7 @@ but these removals should have no major effect.
 Deprecations
 ============
 
-See the :ref:`celery-deprecation-timeline`.
+See the :ref:`deprecation-timeline`.
 
 Fixes
 =====